赠融上人

赠融上人朗读

常爱西林寺,池中月出时。
芭蕉一片叶,书取寄吾师。

下载这首诗
(0)
诗文归类:读书赞美
诗文主题:月出芭蕉吾师
相关诗文:

赠融上人译文及注释

《赠融上人》是唐代皎然所作的一首诗。诗中描述了皎然常常喜爱去西林寺,观赏池塘中月亮的景象。他用一片芭蕉叶写下了自己的感慨,并寄给了他的师傅。

诗词的中文译文:
常爱西林寺,
池中月出时。
芭蕉一片叶,
书取寄吾师。

诗意:
这首诗描绘了诗人皎然经常去西林寺欣赏池塘中升起的月亮的时刻。在这一刻,他体会到了深深的思绪和感慨。他没有用纸笔写下自己的感悟,而是用一片芭蕉叶书写了心中的思绪,并寄给了他的师傅,表达了自己的感激之情。

赏析:
这首诗以简洁的文字表达出了皎然的情感和感激之情。作者常爱去西林寺,是因为他在那里能够欣赏到美丽的月亮。他选择了一个特殊的时刻,当月亮从池塘中升起时,来写下自己的思绪。相比于纸笔,他选择了一片芭蕉叶,这可能是因为芭蕉叶纹理清晰,具有独特的美感。通过用芭蕉叶书写自己的感慨,他将自己的情感传递给了他的师傅,表达了自己的感激之情。整首诗简短精练,表达了作者对月亮和师傅的喜爱和感激之情,给人以清新、素雅的感觉。

赠融上人读音参考

zèng róng shàng rén
赠融上人

cháng ài xī lín sì, chí zhōng yuè chū shí.
常爱西林寺,池中月出时。
bā jiāo yī piàn yè, shū qǔ jì wú shī.
芭蕉一片叶,书取寄吾师。

皎然诗文推荐

翠楼春酒虾蟆陵,长安少年皆共矜。纷纷半醉绿槐道,蹀躞花骢骄不胜。

西岭松声落日秋,千枝万叶风飕飗.美人援琴弄成曲,写得松间声断续。声断续,清我魂,流波坏陵安足论。美人夜坐月明里,含少商兮照清徵。风何凄兮飘飉,搅寒松兮又...

相逢情不厌,惜别意难为。 ——韩章吾道应无住,前期未可知。 ——皎然轻霜凋古木,寒水缩荒陂。 ——韩章宾雁依沙屿,浮云惨路岐。 ——皎然林疏看野迥,岸转觉...

几年无此会,今日喜相从。 ——潘述后夏仍多病,前书达几封。 ——皎然水华迎暮雨,松吹引疏钟。 ——皎然出谷随初月,寻僧说五峰。 ——潘述

离念非前期,秋风忽已至。 ——潘述芸黄众芳晚,摇荡居人思。 ——皎然白霜凄以积,高梧飒而坠。 ——汤衡悠然越山川,复此恨离异。 ——潘述时景易迁谢,欢□难...

宗系传康乐,精修学远公。 ——王遘相寻当暮岁,行李犯寒风。 ——李纵累积浮生里,机惭半偈中。 ——郑说传家知业坠,继祖忝声同。 ——皎然云与轻帆至,山将本...

共题诗句遍,争坐藓文稀。(馀缺) ——皎然

莲衣宜著雨,竹锡好随云。 ——皎然见鹤还应养,逢鸥自作群。 ——崔子向