江城梅花引 己卯除夕

江城梅花引 己卯除夕朗读

灯前儿女小团*。
岁将阑。
夜将残。
一度逢春,一度减朱颜。
明日东风三十二,又添得,二毛侵,鬓底斑。
世问世间行路难。
身世闲。
天地宽。
往事往事恨未了,长恨儒冠。
爆竹声中,春又到柴关。
一任黄尘门外扰,且留取,旧梅花,独自看。

下载这首诗
(0)
诗文归类:梅花引
诗文主题:儿女小团逢春
相关诗文:

江城梅花引 己卯除夕译文及注释

《江城梅花引 己卯除夕》是元代诗人邵亨贞的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
灯前儿女小团*。岁将阑。夜将残。
一度逢春,一度减朱颜。
明日东风三十二,又添得,二毛侵,鬓底斑。
世问世间行路难。身世闲。天地宽。
往事往事恨未了,长恨儒冠。
爆竹声中,春又到柴关。
一任黄尘门外扰,且留取,旧梅花,独自看。

诗意和赏析:
这首诗词以己卯除夕的江城梅花为题材,表达了作者对时光流转和人生变迁的感慨。诗词开篇,描述了灯前儿女的欢声笑语,表现了人们在岁末年终的热闹氛围。然而,岁将尽、夜将残,时光即将过去,春天一去不复返,人们的容颜也逐渐减少。

诗中提到明日东风三十二,指的是农历正月初二,东风吹拂着大地,标志着春天的到来。然而,即使春风再次吹来,岁月的流逝让人不禁感叹,二毛(指白发)侵于鬓底,斑斑白发已经显现。作者借此表达了对光阴易逝、人事易老的深切感受。

诗词中还提到了世间行路的艰难,指出了人们在尘世间行走的困难。然而,身世闲,天地宽,作者认为人生的纷繁复杂在天地之间都显得微不足道,人应该以宽广的心胸面对世事。

往事恨未了,长恨儒冠,这两句表达了作者对过去的怀念和对儒冠(指学识、文化)的深切思念。可能是作者在岁末的时刻回忆起过去的往事,对一些未了的恨意久久不忘,同时对儒冠文化的珍视也体现出来。

最后两句,以爆竹声中,春又到柴关,描绘了农历新年的热闹场景,春天再次来临。然而,作者却宁愿留在黄尘门外静静欣赏旧梅花,表达了对岁月静好、宁静自得的向往和追求。

这首诗词通过对江城梅花和节日氛围的描绘,抒发了作者对时光易逝、人事易老的感慨,以及对过去往事和传统文化的思念之情。同时,通过对春节热闹和宁静自得的对比,表达了作者对宁静、安宁生活的向往和追求。

江城梅花引 己卯除夕读音参考

jiāng chéng méi huā yǐn jǐ mǎo chú xī
江城梅花引 己卯除夕

dēng qián ér nǚ xiǎo tuán.
灯前儿女小团*。
suì jiāng lán.
岁将阑。
yè jiāng cán.
夜将残。
yí dù féng chūn, yí dù jiǎn zhū yán.
一度逢春,一度减朱颜。
míng rì dōng fēng sān shí èr, yòu tiān dé, èr máo qīn, bìn dǐ bān.
明日东风三十二,又添得,二毛侵,鬓底斑。
shì wèn shì jiān xíng lù nán.
世问世间行路难。
shēn shì xián.
身世闲。
tiān dì kuān.
天地宽。
wǎng shì wǎng shì hèn wèi liǎo, cháng hèn rú guān.
往事往事恨未了,长恨儒冠。
bào zhú shēng zhōng, chūn yòu dào chái guān.
爆竹声中,春又到柴关。
yī rèn huáng chén mén wài rǎo, qiě liú qǔ, jiù méi huā, dú zì kàn.
一任黄尘门外扰,且留取,旧梅花,独自看。

邵亨贞诗文推荐

绿房深窈。疏雨黄昏悄。门掩东风春又老。琪树生香缥缈。一枝晴雪初乾。几回惆怅东阑。料得和云入梦,翠衾夜夜生寒。

残雪楼台试晚晴。锁香帘幕酿微酲。浅寒灯市有人行。别院金刀裁白*,谁家银烛度瑶筝。早春天气已关情。

晚风吹醒梅花梦,吟袖人倦无语。楚天云澹雁凄凉,何况黄昏雨。又忽忽、惊心岁序。村荒更迥无钟鼓。对夜色萧条,漫借得、孤缸耿耿,独照离绪。憔悴怨墨频题,征衣...

瑶笙吹罢。月满仙台下。歌扇半欹羞淡冶。一点芳尘不惹。临溪更洗残妆。低回玉洞春光。换却当时脂脸,从教恼杀刘郎。

青袍朝士识贞元,时论前修教子孙。彩笔自堪修五凤,黄金谁复购《长门》。雨深灯火杯频举,梦入池塘草渐繁。兵后吴山春尚好,莺花应满旧家园。

一从之子移家去,久矣溪居绝赏音。万事无情空过眼,三年不见转关心。春风彩笔新诗少,夜雨青灯旧梦深。今日柴门又冬至,野梅花下独沉吟。

桃花浪里泊扁舟,草草相逢恨莫留。一自春风来折简,几番夜月独登楼。尘踪偃蹇长怀旧,蓬鬓萧疏又见秋。为报故人安好在,身闲不负远公游。

宿雾随云敛,寒星著水明。客舟移远岸,戍柝报初更。老觉驰驱倦,愁思丧乱平。故人鸡黍约,岁晚更多情。