送邵锡及第归湖州

送邵锡及第归湖州朗读

春关鸟罢啼,归庆浙烟西。
郡守招延重,乡人慕仰齐。
橘青逃暑寺,茶长隔湖溪。
乘暇知高眺,微应辨会稽。

下载这首诗
(0)
诗文主题:郡守招延乡人
相关诗文:

送邵锡及第归湖州译文及注释

送邵锡及第归湖州

春关鸟罢啼,
归庆浙烟西。
郡守招延重,
乡人慕仰齐。
橘青逃暑寺,
茶长隔湖溪。
乘暇知高眺,
微应辨会稽。

中文译文:
春天的门关,鸟儿停止了啼鸣,
邵锡归来庆祝,美丽的浙江在西边。
郡守热情招待他,乡人都对他敬佩。
他逃离暑气避难在青橘寺,
品茶之余,看见隔着湖的溪水。
抓住难得的闲暇,远眺高山,
微微之间,我可以看见会稽山。

诗意和赏析:
这首诗是无可送给朋友邵锡及第回湖州的一首送别诗。诗中描绘了春天归程的景色和邵锡及第归来的情景。诗人使用了简洁明了的语言,将自然景物、人物情感和旅途的美景相结合,将诗人的思念之情与对友人的祝福融于其中。

首联写春天的门关闭,鸟儿停止了啼鸣,暗示着春天的结束和人离别的哀愁之情。次联写邵锡得中进士归来,庆祝之情洋溢,描绘了美丽浙江的景色。末联写郡守热情招待,乡人对邵锡的敬佩,表达了友人对邵锡及第的祝愿和赞美。末联写邵锡暑气避与青橘寺,远眺高山,展示了邵锡品茶、欣赏美景的闲适与安逸,同时诗人对邵锡高风亮节的赞扬。

整首诗简洁明了,表达了诗人对友人的思念和祝福。通过自然景物的描绘,将感情和景色相结合,使诗意更加深远。诗中运用了寓意和谐的意象,描绘了浙江美丽的风景和邵锡及第回归的情景,给读者带来了美好的诗意和赏析。

送邵锡及第归湖州读音参考

sòng shào xī jí dì guī hú zhōu
送邵锡及第归湖州

chūn guān niǎo bà tí, guī qìng zhè yān xī.
春关鸟罢啼,归庆浙烟西。
jùn shǒu zhāo yán zhòng, xiāng rén mù yǎng qí.
郡守招延重,乡人慕仰齐。
jú qīng táo shǔ sì, chá zhǎng gé hú xī.
橘青逃暑寺,茶长隔湖溪。
chéng xiá zhī gāo tiào, wēi yīng biàn kuài jī.
乘暇知高眺,微应辨会稽。

无可诗文推荐

扫苔迎五马,莳药过申钟。鹤共林僧见,云随野客逢。入楼山隔水,滴旆露垂松。日暮题诗去,空知雅调重。

千峰路盘尽,林寺昔何名。步步入山影,房房闻水声。多年人迹断,残照石阴清。自可求居止,安闲过此生。

邛南方作尉,调补一何卑。发论唯公干,承家乃帝枝。山长风袅栈,江荫石和澌。旧井王孙宅,还寻独有期。

落絮满衣裳,携琴问酒乡。挂帆南入楚,到县半浮湘。吏散翠禽下,庭闲斑竹长。人安宜远泛,沙上蕙兰香。

海霁晚帆开,应无乡信催。水从荒外积,人指日边回。望国乘风久,浮天绝岛来。傥因华夏使,书札转悠哉。

垂白方为县,徒知大父雄。山春南去棹,楚夜北飞鸿。叠嶂和云灭,孤城与岭通。谁知持惠化,一境动清风。

遥山寒雨过,正向暮天横。隐隐凌云出,苍苍与水平。何时凝厚地,几处映孤城。归客秋风里,回看伤别情。

朝衣登别席,春色满秦关。芸阁吏谁替,海门身又还。寻僧流水僻,见月远林闲。虽是忘机者,难齐去住间。