送刘竹间归庐陵

送刘竹间归庐陵朗读

驿路梅花漠漠寒,羢衫絮帽出长安。
悬知客久归心切,自觉交深别语难。
春入西江随马去,山留残雪待人看。
青原白鹭如相问,十载湖滨只钓竿。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

送刘竹间归庐陵译文及注释

《送刘竹间归庐陵》是宋代诗人仇远所作的一首诗词。这首诗描绘了诗人送别刘竹间的情景,并以自然景物和人物形象来表达离情别绪和友情之深。

诗词的中文译文如下:
驿路上,梅花迷蒙寒气漠漠,身穿羢衫、戴毡帽,刘竹间离开长安。他已久客归心渴望回家,我自觉亲密友谊难以言表。春天来临,我与他一同驱马离去,山上残留着几许雪,等待着人们的赏玩。在青原上,白鹭似乎在询问,十年来,我只拿着钓竿在湖边垂钓。

这首诗描绘了一个离别场景。诗人描述了驿路上的梅花,给人一种冷冽的氛围,表达了离别时的寒冷和凄凉。他穿着羢衫、戴着毡帽,送别刘竹间离开长安。诗人深知刘竹间离别已久,对家乡思念之情切,而自己也感受到与他的友情深厚,难以用言语表达。

随着春天的到来,诗人与刘竹间一同驱马离去,山上还残留着一些雪,等待人们的观赏。在青原上,白鹭似乎在向诗人询问,十年来,诗人只带着钓竿在湖边垂钓,表达了他在湖滨度过了十年的时光。整首诗以离别为主题,表达了离情别绪和友情之深,同时通过自然景物和人物形象的描绘,增添了诗词的美感和意境,使读者能够深入感受到诗人的情感与思绪。

送刘竹间归庐陵读音参考

sòng liú zhú jiān guī lú líng
送刘竹间归庐陵

yì lù méi huā mò mò hán, róng shān xù mào chū cháng ān.
驿路梅花漠漠寒,羢衫絮帽出长安。
xuán zhī kè jiǔ guī xīn qiè, zì jué jiāo shēn bié yǔ nán.
悬知客久归心切,自觉交深别语难。
chūn rù xī jiāng suí mǎ qù, shān liú cán xuě dài rén kàn.
春入西江随马去,山留残雪待人看。
qīng yuán bái lù rú xiāng wèn, shí zài hú bīn zhǐ diào gān.
青原白鹭如相问,十载湖滨只钓竿。

仇远诗文推荐

步屧春风白马桥,车沟泥滑路迢遥。眼前未识千红紫,但见新黄上柳条。

细雨生寒未有霜,庭前木叶半青黄。小春此去无多日,何处梅花一绽香。

采菊篱根蕊尚青,开门稚子喜机关报晴。笑翁错料人间事,风雨如何不满城。

金渊醇酒贱,足可醉亡何。日觉醒时少,其如饮不多。人生间调笑,俗事暗消磨。此意神仙会,山童亦解歌。

缤纷万片打窗来,蓦趁斜风舞却回。可怪今春寒特甚,梅花一半未曾开。

西望宽平倦眼开,风收云翳扫烟埃。谁能白日卷帘坐,尽看青山排闼来。合沓断冈如引蔓,盘陀大石不生苔。此中林壑多仙迹,何必吹箫更楚台。

肠结锥可解,眉皱熨可伸。独不禁子规,日日啼春心。春风醉行客,门外芳草深。芳草已无路,行行又何处。东园花柳多,贱妾不复顾。秋胡夫不夫,买臣妇不妇。人心匪...

落落霜余树,疏疏晓后星。经年才契阔,故友半凋零。有梦怀风采,何人作墓铭。老孤无限泪,空望浙山青。