泛湖晚归式之有诗见寄因次其韵

泛湖晚归式之有诗见寄因次其韵朗读

晚趁归舟醉复醒,一湖烟水淡冥冥。
自怜吟鬓新添白,强学游人去踏青。
足迹未经龙井寺,梦魂常绕冷泉亭。
何时携手同登览,花满乌纱酒满瓶。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

泛湖晚归式之有诗见寄因次其韵译文及注释

《泛湖晚归式之有诗见寄因次其韵》是宋代胡仲弓创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

晚归的船只摇晃着,我从醉酒中醒来,
湖水上弥漫着淡淡的烟雾。
我自怜年纪渐长,白发愈加增添,
努力追随那些外出游玩的人们踏青。
我的足迹未曾踏过龙井寺,
我的梦魂常常萦绕在冷泉亭。
何时能够手牵手一同登上高山,
花朵盛开,酒瓶满满。

诗意:
这首诗描绘了作者晚归的情景,表达了他对自己年纪渐长、白发愈加增添的自怜之情。他渴望能够像那些外出游玩的人一样去踏青,探索更多的风景。作者感叹自己未曾到过龙井寺,而在梦中却常常萦绕在冷泉亭周围。最后,他表达了与心爱之人一同欣赏美景的愿望,期盼有一天能够手牵手,共同登上高山,欣赏花朵盛开的景象,畅饮美酒。

赏析:
诗词以晚归为背景,通过描绘船只摇晃、湖水上烟雾弥漫的景象,营造出一种温馨而宁静的氛围。作者自怜白发新添,表达了对时光流转、岁月不饶人的感慨。他渴望追随那些游人踏青,表现了他对自然风光和外出旅行的向往之情。诗中的龙井寺和冷泉亭则象征了遗憾和梦幻,作者未曾到过的地方在梦中却常常萦绕在他的心间。最后,他期盼与心爱之人共同欣赏美景,表达了对美好时光和情感交流的渴望。整首诗词情感饱满,描绘了作者内心世界的变化和对美好生活的向往,给人以思考和共鸣的空间。

泛湖晚归式之有诗见寄因次其韵读音参考

fàn hú wǎn guī shì zhī yǒu shī jiàn jì yīn cì qí yùn
泛湖晚归式之有诗见寄因次其韵

wǎn chèn guī zhōu zuì fù xǐng, yī hú yān shuǐ dàn míng míng.
晚趁归舟醉复醒,一湖烟水淡冥冥。
zì lián yín bìn xīn tiān bái, qiáng xué yóu rén qù tà qīng.
自怜吟鬓新添白,强学游人去踏青。
zú jī wèi jīng lóng jǐng sì, mèng hún cháng rào lěng quán tíng.
足迹未经龙井寺,梦魂常绕冷泉亭。
hé shí xié shǒu tóng dēng lǎn, huā mǎn wū shā jiǔ mǎn píng.
何时携手同登览,花满乌纱酒满瓶。

胡仲弓诗文推荐

卞氏璧难售,渊明琴本瘖。自衒亦可丑,三献机转深。无弦避俚耳,举世谁知音。所以古达士,万事何容心。勿学卞氏璧,请事渊明琴。

冬深差喜病根除,药裹犹亲酒盏疎。门对好山纯种竹。园通活水可浇疏。檐牙带湿霜晴后,帘额移阴日出初。时有邮筒递诗至,吟余例拟借牛车。

桃溪春水绿如苔,溪上红桃夹岸开。乳燕掠将芳草去,子鱼衔出落花来。田中黍稷随时艺,雨后桑麻绕舍栽。此日逢人休问语,生涯闻已半蒿莱。

村在山边云半遮,怀人咫尺是天涯。眼前不见玄都观,空岁碧桃千树花。

燕楼犹在月明中,还却明珠泪掩红。青鸟不来云路隔,碧桃无复旧春风。

怪得檐前溜,原来是雪消。山枯空有骨,水涸不成潮。寒雁鸣沙碛,饥鸦啄柳条。物情总如此,吟鬓任萧萧。

浮图山尽处,八表浩无涯。脚踏雷轰石,眼生阳艳花。天围连海岱,云气杂烟霞。如此真孤绝,学仙能几家。

高阁凌云四望赊,剑城横案俯千家。乘风列子留行馆,飞舄王乔有别衙。天女下游箫引凤,仙人来宴枣如瓜。溪山胜绝非尘世,帆过真疑海上槎。