秋日寄厉玄先辈

秋日寄厉玄先辈朗读

杨柳起秋色,故人犹未还。
别离俱自苦,少壮岂能闲。
夜雨吟残烛,秋城忆远山。
何当一相见,语默此林间。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

秋日寄厉玄先辈译文及注释

诗词《秋日寄厉玄先辈》是唐代无可创作的作品,下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

杨柳起秋色,
故人犹未还。
别离俱自苦,
少壮岂能闲。

夜雨吟残烛,
秋城忆远山。
何当一相见,
语默此林间。

译文:
杨柳披上了秋天的颜色,
故人却仍未归来。
分别之后我们都痛苦不堪,
年轻人怎能无所事事呢。

夜雨中,我对着残烛吟唱,
思念远离的故乡山水。
何时才能再相见,
无需言语,默默相对于这片林间。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个秋天的景象,以及作者对离别和思念的感受。

首两句以杨柳披上秋色来暗喻秋天的到来,而故人却尚未归来,给诗篇增加了一丝凄凉和惋惜之情。

接下来,诗人表达了离别后的苦痛,认为年轻人不应该闲散无事。

“夜雨吟残烛,秋城忆远山。”这两句诗展现了作者夜晚思念故乡的心情,夜雨的凄凉中,他低吟着,眷恋着远离的家乡山水。

最后两句表达了作者对重逢的憧憬,希望能在这片林间默默相对,相互理解和交流。整首诗意境深远,抒发了作者在秋天中对故乡和故人的思念之情,表达了对未来相逢的渴望。

秋日寄厉玄先辈读音参考

qiū rì jì lì xuán xiān bèi
秋日寄厉玄先辈

yáng liǔ qǐ qiū sè, gù rén yóu wèi hái.
杨柳起秋色,故人犹未还。
bié lí jù zì kǔ, shào zhuàng qǐ néng xián.
别离俱自苦,少壮岂能闲。
yè yǔ yín cán zhú, qiū chéng yì yuǎn shān.
夜雨吟残烛,秋城忆远山。
hé dāng yī xiāng jiàn, yǔ mò cǐ lín jiān.
何当一相见,语默此林间。

无可诗文推荐

扫苔迎五马,莳药过申钟。鹤共林僧见,云随野客逢。入楼山隔水,滴旆露垂松。日暮题诗去,空知雅调重。

千峰路盘尽,林寺昔何名。步步入山影,房房闻水声。多年人迹断,残照石阴清。自可求居止,安闲过此生。

邛南方作尉,调补一何卑。发论唯公干,承家乃帝枝。山长风袅栈,江荫石和澌。旧井王孙宅,还寻独有期。

落絮满衣裳,携琴问酒乡。挂帆南入楚,到县半浮湘。吏散翠禽下,庭闲斑竹长。人安宜远泛,沙上蕙兰香。

海霁晚帆开,应无乡信催。水从荒外积,人指日边回。望国乘风久,浮天绝岛来。傥因华夏使,书札转悠哉。

垂白方为县,徒知大父雄。山春南去棹,楚夜北飞鸿。叠嶂和云灭,孤城与岭通。谁知持惠化,一境动清风。

遥山寒雨过,正向暮天横。隐隐凌云出,苍苍与水平。何时凝厚地,几处映孤城。归客秋风里,回看伤别情。

朝衣登别席,春色满秦关。芸阁吏谁替,海门身又还。寻僧流水僻,见月远林闲。虽是忘机者,难齐去住间。