南国去天远，行程勿滞留，试期催负笈，战决胜焚舟。
澹墨题金榜，英声起璧流。
旦评期望久，着力在毫头。
南国去天远，行程勿滞留，试期催负笈，战决胜焚舟。澹墨题金榜，英声起璧流。旦评期望久，着力在毫头。
南方去天远，行程不要拖延，
试用期催背着书箱，决战决胜焚船。
澹墨题金榜，英声起壁流。
旦评期望很久，用力在毫头。
sòng liáng shàng shě bì děi dà xué jiě shì
送梁上舍必得大学解试
nán guó qù tiān yuǎn, xíng chéng wù zhì liú,
南国去天远，行程勿滞留，
shì qī cuī fù jí, zhàn jué shèng fén zhōu.
试期催负笈，战决胜焚舟。
dàn mò tí jīn bǎng, yīng shēng qǐ bì liú.
澹墨题金榜，英声起璧流。
dàn píng qī wàng jiǔ, zhuó lì zài háo tóu.
旦评期望久，着力在毫头。
