送子先贤归南海

送子先贤归南海朗读

束书相伴到江西,我尚濡留子遽归。
轮角难生催别斝,刀头欲折为斑衣。
功名有分须如意,学问无穷更造微。
若到家林遇奴辈,先教拂拭钓鱼矶。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

送子先贤归南海译文及注释

《送子先贤归南海》是李昴英创作的一首宋代诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
束书相伴到江西,
我尚濡留子遽归。
轮角难生催别斝,
刀头欲折为斑衣。
功名有分须如意,
学问无穷更造微。
若到家林遇奴辈,
先教拂拭钓鱼矶。

诗意:
这首诗词写的是送别李昴英的子弟,他们要回到位于南海的故乡。诗人表达了对子弟归乡的祝福和期望,同时也表达了对他们离别的思念之情。诗中还包含了一些关于人生境遇和人生追求的思考。

赏析:
李昴英这首诗词以简洁明快的语言展现了离别的情感和对子弟归乡的祝愿。首句“束书相伴到江西”,描绘了送行者与子弟一同赴江西的场景,展现了送行的诚挚。接着诗人表达了自己的留恋之情,用“我尚濡留子遽归”来形容自己的不舍和子弟匆忙归乡的情景。

随后的两句“轮角难生催别斝,刀头欲折为斑衣”通过比喻,表达了送行者对子弟离别的焦虑和不舍。轮角、刀头分别指代车轮和刀刃,意味着时间的推移和离别的临近。诗人希望子弟能够顺利归乡,不受困难和危险的阻碍。

接下来的两句“功名有分须如意,学问无穷更造微”表达了对子弟前程的祝愿和对他们学识的肯定。诗人希望子弟能够实现自己的理想,取得功名,同时也不断追求学问的进步和提高。

最后两句“若到家林遇奴辈,先教拂拭钓鱼矶”展现了诗人对子弟回到家乡后的期望。诗人希望子弟能够尊敬师长,谦虚谨慎地面对家乡的人和事,同时也表达了对他们能够安享闲适生活的期望。

整首诗词情感真挚,表达了诗人对子弟的深情厚意和对他们未来的期许。同时,通过简洁而富有意境的语言,展现了离别的伤感和对家乡的深切思念。这首诗词既是送别之作,也是对子弟成长和前程的祝愿,具有较高的艺术价值。

送子先贤归南海读音参考

sòng zi xiān xián guī nán hǎi
送子先贤归南海

shù shū xiāng bàn dào jiāng xī, wǒ shàng rú liú zi jù guī.
束书相伴到江西,我尚濡留子遽归。
lún jiǎo nán shēng cuī bié jiǎ, dāo tóu yù zhé wèi bān yī.
轮角难生催别斝,刀头欲折为斑衣。
gōng míng yǒu fèn xū rú yì, xué wèn wú qióng gèng zào wēi.
功名有分须如意,学问无穷更造微。
ruò dào jiā lín yù nú bèi, xiān jiào fú shì diào yú jī.
若到家林遇奴辈,先教拂拭钓鱼矶。

李昴英诗文推荐

风化之原出泮芹,饮循豆笾陈。国中推择爵齿德,堂上献酬介僎宾。主一敬存容自肃,歌三乐备意相亲。粲然应接非观美,所望今人样古人。

一疏纲常重,端平起直声。难磨石宋璟,不动铁元城。前辈风流在,南州个信诚。精神兼学力,倾倒为遐氓。

家学存斋授,渊源自晦庵。魁文行海内,师道重天南。衔未冰条一,州才刀梦三。芳名却千载,俎豆拜祠龛。

少年政要识艰难,受国恩深早一官。着力莫孤先世望,从头细把四书看。金兰益友真同志,菽水慈亲曲尽欢。学取老夫穷意思,免教人指夸繻纨。

诵经听得入从门,壁上偷他四偈言。毕竟单传端的处,卖新供母是心源。

喜气棱棱肖紫岩,向来石燕毓奇男。九十入相今才半,七日为人恰后三。

邺轴轮囷数世藏,乃翁曾读被龙光。诗书有种芥拾紫,科举催人槐落黄。学到自然名盛大,文工更要理深长。岁当酉戌吾家旺,月府先教窦桂香。

葛坡龙竹东坡笠,合伴山人到洞天。柯烂想应留斧在,凭君试问石桥仙。