郑寺正挽辞

郑寺正挽辞朗读

北山崚嶒兮配井络之勋名,子孙绳绳兮聿彰厥声。
一麾不顾兮番禺君,甘领祠官兮挂长缨。
操存益固兮涵养益深,临行一念兮尤清明。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

郑寺正挽辞译文及注释

《郑寺正挽辞》是宋代诗人王柏创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

北山崚嶒兮配井络之勋名,
北山崚嶒山势险峻,配井络之勋名,指的是与井络(指郑氏家族)相配的荣誉和声望。
子孙绳绳兮聿彰厥声。
子孙继承着辈辈相传的功德,以纪念和维护家族的声誉。

一麾不顾兮番禺君,
一挥手不再顾及番禺君(指官位的高低),表达了作者不再追求名利的态度。
甘领祠官兮挂长缨。
甘愿担任祠官(即官职较低的职务)并佩戴长缨(指官职的标志),表明作者宁愿舍弃官位高低,甘心做一位居家的士人。

操存益固兮涵养益深,
操守修养愈加坚固,品德涵养愈加深厚。
临行一念兮尤清明。
在离开之际,思绪格外清明,指出作者在境遇变迁之际仍能保持内心的坚定和清醒。

《郑寺正挽辞》通过对北山崚嶒、井络勋名、子孙绳绳、番禺君、祠官、长缨、操存、涵养以及临行清明等意象的运用,表达了作者王柏对家族荣誉和传统价值的忠诚和推崇,以及对名利的超脱和内心的坚定。这首诗词以简洁明快的语言,将作者的情感与思想融入其中,既展现了宋代士人的家族观念和道德追求,又体现了王柏对个人追求和人生态度的思考。

郑寺正挽辞读音参考

zhèng sì zhèng wǎn cí
郑寺正挽辞

běi shān léng céng xī pèi jǐng luò zhī xūn míng, zǐ sūn shéng shéng xī yù zhāng jué shēng.
北山崚嶒兮配井络之勋名,子孙绳绳兮聿彰厥声。
yī huī bù gù xī pān yú jūn, gān lǐng cí guān xī guà cháng yīng.
一麾不顾兮番禺君,甘领祠官兮挂长缨。
cāo cún yì gù xī hán yǎng yì shēn, lín xíng yī niàn xī yóu qīng míng.
操存益固兮涵养益深,临行一念兮尤清明。

王柏诗文推荐

此君来与小山盟,共挹周扬一世英。何用偷它当日意,男儿自要立芳名。

把酒留春尚肯留,几多生意聚诗眸。可怜桃李无涵养,只有桑麻自进修。

云欲回风势,先埋逼晓山。催程推路险,破冷觉杯悭。帆腹欣初饱,篙师相对闲。卧闻严子濑,只在片时间。

灵辰不留兮,挽者何悲。羌茂行之皎皎兮,而今已而。惟孝友百行之首兮,何习俗之日醨。惟不亏其降衷兮,何足尚乎浮辞。灵辰不留兮,斯人永归。薤露一声兮,行人泪...

北风猎猎兮申原之幽,玄扉启兮灵辰不留。苏黄之像兮俨其如在,容春之人兮杳不可求。一棺兮厚德,万古兮高丘。

一笔划断寒崖,疎蘂数枝低亚。不待雪压霜摧,已自全体放下。

轧轧飞车入翠微,人於妙处未深知。自从标榜新拈掇,碎却山桥一段奇。

忆昔龙门续断弦,荥阳一脉浚家传。谁知丽泽收声蚤,梦奠于今八十年。