北苑

北苑朗读

北苑心无壮,南窗眼费明。
病因杯酒见,花值客愁生。
落落知谁合,纷纷讵不情。
未成幽处宅,且逐众人行。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

北苑译文及注释

《北苑》是苏泂所作的一首宋代诗词。这首诗词以北苑为背景,表达了诗人内心的情感和思考。

诗词的中文译文如下:

北苑心无壮,
南窗眼费明。
病因杯酒见,
花值客愁生。
落落知谁合,
纷纷讵不情。
未成幽处宅,
且逐众人行。

这首诗词通过描绘北苑的景色和诗人的心境,传达了一种淡泊寡欲的情感。诗中描述了北苑的景色平凡无壮,诗人坐在南窗前费尽眼力,却未能看到令人心动的景致。这种景色的平淡和不足引发了诗人心中的思考和感慨。

诗中提到了病因,意味着诗人或许身体不佳,通过饮酒来治愈病痛,但却在酒杯中见到了自己的病因,这表明诗人对于自身状况的认知和思考。

花开时节,客人的到来本应是一件令人高兴的事情,然而诗人却因客人而感到愁苦。这种客愁的产生,可能是因为诗人内心的孤寂和无法与外界真正相通的感觉。

诗中表达了诗人的孤独和困惑,他对于世间的繁华和纷扰感到迷惘,不知道谁能与自己真正相合。这种迷惘和困惑在诗词中通过“落落知谁合,纷纷讵不情”这句话得以表达。

最后两句诗描述了诗人未能在幽静的地方安身立命,只能随着人群的行动而暂时适应现实。诗人的追求和理想未能得到实现,只能暂且与众人同行。

这首诗词以简洁明快的语言,通过描绘北苑的平凡景色和诗人的内心情感,表达了对于世俗繁华的迷惘和对于理想境界的追求。诗人在平凡的生活中,思考人生的意义,表达了一种对于世事的淡泊和对于心灵自由的追求。

北苑读音参考

běi yuàn
北苑

běi yuàn xīn wú zhuàng, nán chuāng yǎn fèi míng.
北苑心无壮,南窗眼费明。
bìng yīn bēi jiǔ jiàn, huā zhí kè chóu shēng.
病因杯酒见,花值客愁生。
luò luò zhī shuí hé, fēn fēn jù bù qíng.
落落知谁合,纷纷讵不情。
wèi chéng yōu chù zhái, qiě zhú zhòng rén xíng.
未成幽处宅,且逐众人行。

苏泂诗文推荐

人老簪花却自然,花红就不厌华颠。人间无此风流样,何止源流二百年。

雪花梅萼两婆娑,梅雪相催柰老荷。只合孤山访和靖,不应华屋比东坡。诗情可喜丝生鬓,归意犹须冰泮河。林下相寻未岑寂,木鱼能拍鸟能歌。

道义分明重,功名取次休。重来踏龙尾,犹记立螭头。行辈云霄上,家山岁月周。孰知为郡乐,未慊过都留。

为云为雨话头长,十二峰前事渺茫。尽道翠眉愁未展,不应犹忆楚襄王。

远水连山碧四围,烟波时有鹭鸶飞。馀姚江上中秋月,自买扁舟一个归。

中年一病一回觉,老大康宁知更难。只今四十已华发,未到七旬应碧山。故疆风土望莫及,前辈典刑追不还。但愿生生遇尧舜,耕田凿井泰嵩间。

相业平时既讲明,得君当国有难能。周公礼乐寥寥意,馀子随时未可憎。

六月还当月尽休,今年节令却齐头。萧萧不待听梧叶,一见银河认得秋。