上建溪

上建溪朗读

崆峒一派泻苍烟,长揖丹丘逐水仙。
云树杳冥通上界,峰峦回合下闽川。
侵星愁过蛟龙国,采碧时逢婺女船。
已判猿催鬓先白,几重滩濑在秋天。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

上建溪译文及注释

《上建溪》是唐代诗人陈陶的作品,描写了一个山水美景的场景。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
崆峒一片泻苍烟,长揖丹丘追水仙。
云树杳冥通上界,峰峦回合下闽川。
侵星愁过蛟龙国,采碧时逢婺女船。
已判猿催鬓先白,几重滩濑在秋天。

诗意:
这首诗描绘了建溪的山水景色,以及诗人在此欣赏自然景观时的情感和感叹。

赏析:
1. 诗首的崆峒一派泻苍烟,形容了远山远水间蒸腾的烟云。泻苍烟意味着山水的壮美与绮丽。
2. 丹丘是指红色的山头,长揖丹丘追水仙,表达了诗人对美景的赞美,并借象征性的水仙,表达了作者追求美好事物的追求之情。
3. 云树杳冥通上界,峰峦回合下闽川,描绘了建溪的山川气象,多山、多云,让人感叹美景的壮丽。
4. 诗中提到侵星愁过蛟龙国,此句凭借神话般的意象描绘了凄凉和孤独的感觉,暗示人们在自然面前的渺小。
5. 采碧时逢婺女船,婺女是指传说中的仙女,象征着祥和与幸福。此句表达了作者在建溪之上的遇到美好事物的喜悦之情。
6. 已判猿催鬓先白,暗示诗人的年纪已经不轻,猿鬓催白意味着岁月的无情。此句表现了诗人对于时光流逝的感慨。
7. 几重滩濑在秋天,描述了秋日的滩涂景色,增加了原田秋景的美感。

整首诗以自然景观为线索,以形象丰富的词句描写自然景色,展现出诗人对大自然壮丽景色的赞美之情,同时也表达出对流年逝去和岁月无情的感慨之情。通过与自然景色的对比,诗人表达了对事物无常和无常中的美好的思考。

上建溪读音参考

shàng jiàn xī
上建溪

kōng tóng yī pài xiè cāng yān, cháng yī dān qiū zhú shuǐ xiān.
崆峒一派泻苍烟,长揖丹丘逐水仙。
yún shù yǎo míng tōng shàng jiè,
云树杳冥通上界,
fēng luán huí hé xià mǐn chuān.
峰峦回合下闽川。
qīn xīng chóu guò jiāo lóng guó, cǎi bì shí féng wù nǚ chuán.
侵星愁过蛟龙国,采碧时逢婺女船。
yǐ pàn yuán cuī bìn xiān bái, jǐ zhòng tān lài zài qiū tiān.
已判猿催鬓先白,几重滩濑在秋天。

陈陶

陈陶(约公元812—约885年):字嵩伯,号三教布衣。《全唐诗》卷七百四十五“陈陶”传作“岭南(一云鄱阳,一云剑浦)人”。然而从其《闽川梦归》等诗题,以及称建水(在今福建南平市东南,即闽江上游)一带山水为“家山”(《投赠福建路罗中丞》)来看,当是剑浦(今福建南平)人,而岭南(今广东广西一带)或鄱阳(今江西波阳)只是他的祖籍。早年游学长安,善天文历象,尤工诗。举进士不第,遂恣游名山。唐宣宗大中(847—860年)时,隐居洪州西山(在今江西新建县西),后不知所终。有诗十卷,已散佚,后人辑有《陈嵩伯诗集》一卷。...

陈陶诗文推荐

小隐山人十洲客,莓苔为衣双耳白。青编为我忽降书,暮雨虹霓一千尺。赤城门闭六丁直,晓日已烧东海色。朝天半夜闻玉鸡,星斗离离碍龙翼。

牧龙丈人病高秋,群童击节星汉愁。瑶台凤辇不胜恨,太古一声龙白头。玉气兰光久摧折,上清鸡犬音书绝。蜺旌失手远于天,三岛空云对秋月。人间磊磊浮沤客,鸑鷟蜻...

黑夜天寒愁散玉,东皇海上张仙烛。侯家歌舞按梨园,石氏宾寮醉金谷。鲁家襜褕暗披水,雪花灯下甘垂翅。散帙高编折桂枝,披纱密甃青云地。霜白溪松转斜盖,铜龙唤...

海上一蓑笠,终年垂钓丝。沧洲有深意,冠盖何由知。直钩不营鱼,蜗室无妻儿。渴饮寒泉水,饥餐紫朮芝。鹤发披两肩,高怀如澄陂。尝闻仙老言,云是古鸱夷。石窦閟...

百里遵岛径,蓬征信邅回。暝依渔樵宿,似过黄金台。缺啮心未理,寥寥夜猿哀。山深石床冷,海近腥气来。主人意不浅,屡献流霞杯。对月抚长剑,愁襟纷莫开。九衢平...

楚国有田舍,炎州长梦归。怀恩似秋燕,屡绕玉堂飞。越酒岂不甘,海鱼宁无肥。山裘醉歌舞,事与初心违。晔晔文昌公,英灵世间稀。长江浩无际,龙蜃皆归依。贱子感...

虚豁登宝阁,三休极层构。独立天地间,烟云满襟袖。鳌荒初落日,剑野呈绮绣。秋槛祝融微,阴轩九江凑。拂檐皇姑舍,错落白榆秀。倚砌天竺祠,蛟龙蟠古甃.翛然观六...

梵宇章句客,佩兰三十年。长乘碧云马,时策翰林鞭。曩事五岳游,金衣曳祥烟。高攀桐君手,左倚鸑鷟肩。哭玉秋雨中,摘星春风前。横輈截洪偃,凭几见广宣。尔来寤...