送孙履道

送孙履道朗读

平生心印久相传,出处穷通岂偶然。
且把新诗斟别酒,莫将离恨恼衰年。
步兵未必非奇士,太白惟知是谪仙。
待我休官彭泽去,约君同老白云边。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

送孙履道译文及注释

这是冯时行的《送孙履道》。

中文译文:

平生心印久相传,出处穷通岂偶然。
且把新诗斟别酒,莫将离恨恼衰年。
步兵未必非奇士,太白惟知是谪仙。
待我休官彭泽去,约君同老白云边。

诗意:

这首诗是写给孙履道的,表达了诗人对友人的思念和祝福。首句“平生心印久相传”指的是两位友人长期以来的情感交流,而“出处穷通岂偶然”则表明他们在各自的人生经历中都遇到了挫折和困难。接下来的两句“且把新诗斟别酒,莫将离恨恼衰年”表达了诗人的心情,他希望孙履道能够喜欢他的新诗,不要因为分别而令自己感到烦恼。最后两句“步兵未必非奇士,太白惟知是谪仙。待我休官彭泽去,约君同老白云边”则是表达了诗人对自己未来的期许和对友情的承诺,他希望自己能够过上自由自在的生活,与孙履道一同在自然中老去。

赏析:

这首诗表达了诗人对友情、自由和自然的向往,表达了他对未来的期许和对生活的热爱。整首诗的情感流露自然而然,字里行间透露着浓浓的人情味。其中“步兵未必非奇士,太白惟知是谪仙”这两句,用兵器和星辰来比喻人的才华和命运,表达了诗人的豁达和深刻的见解。整首诗语言简练,意境深远,是一首优美的送别之作。

送孙履道读音参考

sòng sūn lǚ dào
送孙履道

píng shēng xīn yìn jiǔ xiāng chuán, chū chù qióng tōng qǐ ǒu rán.
平生心印久相传,出处穷通岂偶然。
qiě bǎ xīn shī zhēn bié jiǔ, mò jiāng lí hèn nǎo shuāi nián.
且把新诗斟别酒,莫将离恨恼衰年。
bù bīng wèi bì fēi qí shì, tài bái wéi zhī shì zhé xiān.
步兵未必非奇士,太白惟知是谪仙。
dài wǒ xiū guān péng zé qù, yuē jūn tóng lǎo bái yún biān.
待我休官彭泽去,约君同老白云边。

冯时行

冯时行(1100—1163)宋代状元。字当可,号缙云,祖籍浙江诸暨(诸暨紫岩乡祝家坞人),出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元,历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等,后因力主抗金被贬,于重庆结庐授课,坐废十七年后方重新起用,官至成都府路提刑,逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷,《易伦》2卷。...

冯时行诗文推荐

虽知仙可学,酒盏唤渊明。未遂山中隐,聊为地上行。留人垂雨意,送客走泉声。初上乘危惯,归途更不惊。

径扫风云净,炉薰山谷香。青葱环暗壁,金壁跨崇冈。小雨留归旆,飞霞落酒觞。干戈遽如许,税鞅更何妨。

公如有余暇,披衣绕风林。高吟起高兴,閒事引閒心。未种渊明柳,方鸣子贱琴。几多疏散意,矫首乱山深。

又是山寒水绿秋,年华冉冉鬓边流。一声孤雁人千里,三点寒更月半楼。宦海浮生成底事,骚人彻骨是长愁。天空地迥凄凉夜,一曲商歌一掉头。

朔风吹沙边云黄,行人堕指鸟兽僵。鹔鹴裘弊醉何有,呼吸七气成冰霜。画堂绣幕围丝管,馥馥麝烟红吐暖。贫人尺布不可缝,夜长展转牛衣短。将军领戍山上山,劲弩折...

雨余虚庑静前墀,坐到空江月上时。马嚼青刍喧夜寂,人围绿幕梦归期。一年已是逢寒食,千里谁能慰客思。留宿春城愁落寞,杏花明日更离披。

来时趁作世情游,归去凄凉遣客愁。万事世间多反复,一生此地几春秋。天寒树老叶全脱,水落岸高溪不流。行路崎岖纵难料,江湖付与一孤舟。

疏疏翠竹净江沙,远寄新诗物地夸。月径剩教添鬓雪,云溪日放长苔花。也知一决君无勇,岂是狂吟我欲赊。琴鹤今朝随小隐,诗篇明日寄烟霞。