和答周提刑

和答周提刑朗读

试於闲处寻闲境,松竹无言绿满秋。
方外每烦勤下谕,山隅何幸偶来游。
一帘芳草庭前长,千载遗书圯上求。
得请南还乐居此,清谈深感圣恩优。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

和答周提刑译文及注释

《和答周提刑》是宋代张继先创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
试在闲暇之处寻找宁静的环境,松树和竹子无声地绿满了秋天。常常在官场上繁忙劳碌,幸运地偶尔来到山隅游玩。一幅芳草长长地铺满庭院,千年以来留下的书信在圯上寻求。终于获准南归乐居此地,深深感受到圣恩的优渥。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了作者在忙碌的官场生活中寻找宁静和自由的追求。他在闲暇的时光里寻找一个宁静的环境,喜欢在山隅中游玩,与松树和竹子为伴,享受秋天的美景。诗中的"闲境"和"山隅"都是指远离尘嚣的地方,代表了作者向往自由自在、淡泊名利的心境。

作者在诗中提到自己经常在官场上劳碌,繁忙而烦琐,但他仍然保持着对清谈和自由的向往。在这种繁忙之中,作者渴望寻找一片宁静的净土,追求内心的自由和舒适。他用"一帘芳草庭前长"来形容宁静的环境,意味着他渴望在自己的庭院中享受恬静和宁谧。

诗的结尾,作者表达了自己终于获得南归的乐居,深深感受到圣恩的优越。这里的"南归乐居"意味着回到故乡,远离官场的烦忧,回到宁静和自由的家园。作者感激圣恩,感受到了上级的恩宠和眷顾。

整首诗通过对自然景物和官场生活的对比,表达了作者对自由、宁静和清谈的向往,同时也抒发了对圣恩的感激之情。诗中运用了自然景物的描写,以及对官场生活与追求自由的矛盾情感的抒发,展示了作者细腻的情感和对自由人生的渴望。

和答周提刑读音参考

hé dá zhōu tí xíng
和答周提刑

shì yú xián chù xún xián jìng, sōng zhú wú yán lǜ mǎn qiū.
试於闲处寻闲境,松竹无言绿满秋。
fāng wài měi fán qín xià yù, shān yú hé xìng ǒu lái yóu.
方外每烦勤下谕,山隅何幸偶来游。
yī lián fāng cǎo tíng qián zhǎng, qiān zǎi yí shū yí shàng qiú.
一帘芳草庭前长,千载遗书圯上求。
de qǐng nán hái lè jū cǐ, qīng tán shēn gǎn shèng ēn yōu.
得请南还乐居此,清谈深感圣恩优。

张继先诗文推荐

无意殷勤遮皓月,有心特地隔红尘。从兹虚室长生白,占得桃源洞里春。

休休休歇歇,休休歇歇无分别。千般要妙万般玄,只是教人各休歇。既能休,复能歇,一切情缘皆断绝。饥餐渴饮困时眠,万死千生没交涉。古圣贤,及明哲,一性绵绵周...

依然仙迹倚岩开,真馆何年竟草莱。今日梵宫方得到,旧时玄鹤也飞来。一条涧水琉璃合,万叠云山紫翠堆。禅客夜深能共坐,满窗明月正徘徊。

座隅依约有余香,威表如存动悚惶。荀石并抽擎夭阏,金泉一带自汪洋。因谈妙有开迷迳,真指无何入故乡。季世孰能稽万一,日随诸境愈忙忙。

万籁沉沉丹满空,一枰初胜务玄翁。金壶饮罢前村酒,玉轸闲歌太古风。羡我无眠神已爽,笑渠贪睡意何浓。回头为报孤云道,清浊由来自不同。

几千年浪碧澄澄,对景难忘我祖情。乐就也知曾借力,轩成方见不辜名。

道貌古昂藏,声名万里香。紫霞衣缥缈,丹佩玉琳琅。寂寞居岩馆,殷勤咏洞章。佇看功行满,飞盖上寥阳。

爷慕清声实积时,前朝因幸皋彤闱。稍瞻风致频相见,又恨霜天遽告归。至德谩劳中下笑,高才须信古来稀。自惭功行亏杨许,安得南真谈太微。