前汉门·平津侯

前汉门·平津侯朗读

儒素逢时得自媒,忽从徒步列公台。
北辰如不延吾辈,东阁何由逐汝开。

下载这首诗
(0)
诗文主题:自媒吾辈
相关诗文:

前汉门·平津侯译文及注释

《前汉门·平津侯》是唐代诗人周昙创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
儒素逢时得自媒,
忽从徒步列公台。
北辰如不延吾辈,
东阁何由逐汝开。

诗意:
这首诗描绘了诗人对于自己的境遇和对仕途的感慨。诗人自称是个学问平凡、为人谦虚的儒者,但因为时机得当,意外地得到了一定的自我吹嘘的机会。他忽然得到了跟位高权重的人一起参观公台的机会,而对于这个意外使他感到非常意外和不可思议。他对于自己的荣耀与幸运感到非常惊讶,同时也对北辰星如何不延伸到自己这些平凡之辈感到疑惑,东阁又如何会因为自己而打开。

赏析:
这首诗以自身为中心,表达了诗人对于自己的卑微出身和普通品质与突如其来的荣誉和机会之间的矛盾心情。诗人以自媒为词头,表明自己的自卑感,但实际上诗人也在自夸自己得到了一定的机会。通过“忽从徒步列公台”一句,用意外的方式表达了诗人突然得到上台的机会,他对此感到惊讶和不可思议。最后两句则表达了诗人对于为何得到这个机会的疑惑,也表现了他对于荣耀和机会的珍惜和怀疑。

整首诗词中运用了儒家的素风和儒学的谦虚态度,同时也流露出诗人心中对于功名利禄的渴望和对于现实的不满。通过对于自己与其他人之间的对比,诗人表达了自己身份的卑微和普通,同时也对于机遇的珍惜和诗人对于自己境遇的疑惑和思考。这种渴望与追求的冲突感,使这首诗词具有了一种深层次的杂感和矛盾心境,给人思考和共鸣的空间。

前汉门·平津侯读音参考

qián hàn mén píng jīn hóu
前汉门·平津侯

rú sù féng shí dé zì méi, hū cóng tú bù liè gōng tái.
儒素逢时得自媒,忽从徒步列公台。
běi chén rú bù yán wú bèi, dōng gé hé yóu zhú rǔ kāi.
北辰如不延吾辈,东阁何由逐汝开。

周昙诗文推荐

走敌存亡义有余,全由雄勇与英谟。但如公子能交结,朱亥侯嬴何代无。

谁与陈君嫁祸来,孔宁行父夏姬媒。灵公徒认徵舒面,至死何曾识祸胎。

子鱼无隐欲源清,死不忘忠感卫灵。伯玉既亲知德润,残桃休吃悟兰馨。

觉病当宜早问师,病深难疗恨难追。晋侯徒有秦医缓,疾在膏肓救已迟。

鸿鹄轻腾万里高,何殊朝野得贤豪。能知翼戴穹苍力,不是蒙茸腹背毛。

贤为邻用国忧危,庙算无非委艳奇。两叶翠娥春乍展,一毛须去不难吹。

齐甲强临力有馀,鲁庄为战念区区。鱼丽三鼓微曹刿,肉食安能暇远谟。

今古难堤是小人,苟希荣宠任相亲。陈谋不信怀忧惧,反间须防却害身。