述怀再次韵

述怀再次韵朗读

高车驷马笑鸡栖,亦笑糟糟与汨泥。
鲁酒得间聊复饮,晋舆投老偶然题。
春冰自水收新悟,雨矢无乡悔旧迷。
尚有平生山水癖,未妨游戏向京西。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 怀

述怀再次韵译文及注释

《述怀再次韵》是宋代诗人陈造的作品。这首诗以豪放洒脱的笔调表达了诗人对人生的随意和对游戏人间的热爱。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

高车驷马笑鸡栖,
亦笑糟糟与汨泥。
鲁酒得间聊复饮,
晋舆投老偶然题。
春冰自水收新悟,
雨矢无乡悔旧迷。
尚有平生山水癖,
未妨游戏向京西。

译文:
高车上的骏马欢快地嘶鸣,
也嘲笑着鸡在栖息。
它们也嘲笑着黄泥和淤泥。
我喝着鲁酒,闲暇时再次畅饮,
坐在晋国的车上,偶然题写。
春天的冰从水中融化,让我有了新的领悟,
雨中的箭无家可归,后悔旧日的迷途。
我依然怀有对山水的热爱,
毫不妨碍我在京城的西边游戏人间。

诗意和赏析:
《述怀再次韵》以自由奔放的笔调展现了陈造豁达洒脱的生活态度。诗中的高车驷马、笑鸡栖以及糟糟与汨泥,都是对生活琐事的揶揄和嘲笑,表达了诗人对繁琐纷扰的世俗之事的无所谓态度。他用鲁酒来放松身心,借着闲暇时兴致来题写晋国的车辆,表达了他对游戏人间的热爱和对自由的追求。

诗中的春冰自水收新悟,雨矢无乡悔旧迷,展示了诗人对自然界的感悟。他通过春冰融化的过程,领悟到了新的道理和哲理。而雨中的箭则象征着逝去的时光和过去的迷失,诗人在此时感到了后悔,对过去的迷茫和追寻有所反思。

最后两句“尚有平生山水癖,未妨游戏向京西”,表达了诗人对山水的热爱和向往。他坦然承认自己对山水的偏爱,并表示这并不妨碍他在京城的西边尽情游玩。这两句表达了诗人对自由人生和追求快乐的态度,无论身在何处,都能以游戏人间的心境去享受生活。

《述怀再次韵》以其豪放洒脱的风格和对游戏人间的热爱,展现了陈造诗人独特的人生态度。诗中的诗意和情感流露出一种追求自由、享受生活的豁达心态,给人以轻松愉悦的感受。

述怀再次韵读音参考

shù huái zài cì yùn
述怀再次韵

gāo chē sì mǎ xiào jī qī, yì xiào zāo zāo yǔ mì ní.
高车驷马笑鸡栖,亦笑糟糟与汨泥。
lǔ jiǔ dé jiān liáo fù yǐn, jìn yú tóu lǎo ǒu rán tí.
鲁酒得间聊复饮,晋舆投老偶然题。
chūn bīng zì shuǐ shōu xīn wù, yǔ shǐ wú xiāng huǐ jiù mí.
春冰自水收新悟,雨矢无乡悔旧迷。
shàng yǒu píng shēng shān shuǐ pǐ, wèi fáng yóu xì xiàng jīng xī.
尚有平生山水癖,未妨游戏向京西。

陈造诗文推荐

南徐把酒送行行,话我漂零倍怆情。屈指六年才一梦,更消几梦了浮生。

白璧明玑每堕前,续貂辄复耸双肩。一从归作漳滨卧,不寄诗筒恰五年。

一室类蜂房,为食来穷山。仅救饥火煎,跋履恐雕年。平生丘壑念,回首鱼脱渊。乡居何许家,菰茭满中田。有儿可耕牧,枉滞章句间。昨日鹊啅余,雁书忽堕前。云集南...

足音肯到寂寥处,风味要看樽俎间。行役小休良不恶,雷声昨夜殷南山。

冰蟾蜚下一天霜,领{上四下各}岩花旖旎香。我亦小园清绝处,与君同命醉为乡。

年年汉臣节,春雁与同归。番俗尊华服,皇家后武威。市中斜毼贱,水外拂庐稀。南北皆生息,和亲果是非。

昔人道与俱,物外一不假。而我同是见,兼取及土苴。虚心超万境,诗笔时一把。造诣岂二机,此秘知者寡。

几饭南山佛老宫,诗昌谭胜每舂容。不妨重就山间宿,蔬笋香茶未阙供。