寄乡中亲友二首

寄乡中亲友二首朗读

棋酒游从叹离群,酒庆吟笔漫飞尘。
潮乎可奈才力老,甫也尚为南北人。
主人不随秋雁到,流年倏复野梅新。
南岗北阜凭高地,引首吴天几怆神。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

寄乡中亲友二首译文及注释

《寄乡中亲友二首》是宋代诗人陈造创作的诗词作品。这首诗词充满了离乡之情和对友情的思念之情。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
第一首:
寄给故乡中的亲友
棋酒游从叹离群,
酒庆吟笔漫飞尘。
潮乎可奈才力老,
甫也尚为南北人。

第二首:
主人不随秋雁到,
流年倏复野梅新。
南岗北阜凭高地,
引首吴天几怆神。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了作者在离乡之际,寄情故土、思念亲友的心境。第一首诗词表达了陈造离开故乡后的孤独感和思乡之情。他把自己与棋酒游戏相比,感叹自己离群索居。他以酒为庆,以吟诗写作为发泄,来减轻内心的寂寞和无奈。他感叹自己的才华已渐渐老去,而他仍然执着于南方和北方之间的人事纷争。

第二首诗词则描述了作者思念故乡亲友的情感。主人未能随着秋雁回到故乡,时间流转迅速,野梅已然开放,意味着岁月的更迭。作者站在南岗和北阜的高地之上,望着吴地的天空,怀念故乡的美好和亲友的情谊。他的心中充满了思乡之情和对离散亲友的忧思。

整首诗词透露出作者在离乡之时的孤独和对故乡亲友的思念之情。通过对棋酒游戏、吟诗写作、秋雁归巢等意象的运用,诗人生动地表达了自己的情感。这首诗词描绘了作者内心的离愁别绪和对故乡亲友的深情厚意,展现了离乡背井之后的孤独和思乡之情。

寄乡中亲友二首读音参考

jì xiāng zhōng qīn yǒu èr shǒu
寄乡中亲友二首

qí jiǔ yóu cóng tàn lí qún, jiǔ qìng yín bǐ màn fēi chén.
棋酒游从叹离群,酒庆吟笔漫飞尘。
cháo hū kě nài cái lì lǎo, fǔ yě shàng wèi nán běi rén.
潮乎可奈才力老,甫也尚为南北人。
zhǔ rén bù suí qiū yàn dào, liú nián shū fù yě méi xīn.
主人不随秋雁到,流年倏复野梅新。
nán gǎng běi fù píng gāo dì, yǐn shǒu wú tiān jǐ chuàng shén.
南岗北阜凭高地,引首吴天几怆神。

陈造诗文推荐

南徐把酒送行行,话我漂零倍怆情。屈指六年才一梦,更消几梦了浮生。

白璧明玑每堕前,续貂辄复耸双肩。一从归作漳滨卧,不寄诗筒恰五年。

一室类蜂房,为食来穷山。仅救饥火煎,跋履恐雕年。平生丘壑念,回首鱼脱渊。乡居何许家,菰茭满中田。有儿可耕牧,枉滞章句间。昨日鹊啅余,雁书忽堕前。云集南...

足音肯到寂寥处,风味要看樽俎间。行役小休良不恶,雷声昨夜殷南山。

冰蟾蜚下一天霜,领{上四下各}岩花旖旎香。我亦小园清绝处,与君同命醉为乡。

年年汉臣节,春雁与同归。番俗尊华服,皇家后武威。市中斜毼贱,水外拂庐稀。南北皆生息,和亲果是非。

昔人道与俱,物外一不假。而我同是见,兼取及土苴。虚心超万境,诗笔时一把。造诣岂二机,此秘知者寡。

几饭南山佛老宫,诗昌谭胜每舂容。不妨重就山间宿,蔬笋香茶未阙供。