早秋湖亭

早秋湖亭朗读

泽国今年秋气蚤,湖亭清晚独裴徊。
翩翻荷盖随风舞,萧瑟松声带雨来。
静处岂云身计得,吟边但觉岁华催。
悠悠过思凭谁写,多病新来罢酒杯。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

早秋湖亭译文及注释

《早秋湖亭》是宋代张栻的一首诗词。该诗描绘了早秋时节湖亭的景象,表达了作者对时光流转和生命短暂的感慨。

诗词的中文译文如下:

泽国今年秋气蚤,
湖亭清晚独裴徊。
翩翻荷盖随风舞,
萧瑟松声带雨来。
静处岂云身计得,
吟边但觉岁华催。
悠悠过思凭谁写,
多病新来罢酒杯。

诗词的诗意和赏析:
这首诗以湖亭秋景为背景,抒发了诗人对时光流转和生命短暂的感慨。首两句表达了秋天来得早,湖亭清幽,作者独自徘徊于湖亭之间的情景。接着,诗人描绘了风吹荷叶翩翻的景象,松树传来沙沙的声音,暗示了秋雨即将到来。通过描写自然景物的变化,诗人抒发了对时光流逝的感慨和对生命短暂的思考。

接下来的两句"静处岂云身计得,吟边但觉岁华催"表达了诗人对自身处境的思考。诗人认为,即使身处宁静之地,也无法逃避岁月的推移。他在吟唱边际时感受到了岁月的催促。这部分描写表现了作者对光阴流逝的深切感受,以及对自身有限时间的思考。

最后两句"悠悠过思凭谁写,多病新来罢酒杯"表达了诗人对自身处境和身体健康的忧虑。诗人不禁思考,他将如何留下自己的思考和感慨,写下这些诗篇呢?而他的疾病也让他感到疲惫和无力,不再举起酒杯。

整首诗通过描绘秋天湖亭的景色和对自身处境的思考,表达了作者对时光流逝和生命短暂的感慨。同时,诗人也透露出对自身境况和健康问题的忧虑,展现了一种对生命的深入思考和内心的苦闷。

早秋湖亭读音参考

zǎo qiū hú tíng
早秋湖亭

zé guó jīn nián qiū qì zǎo, hú tíng qīng wǎn dú péi huái.
泽国今年秋气蚤,湖亭清晚独裴徊。
piān fān hé gài suí fēng wǔ, xiāo sè sōng shēng dài yǔ lái.
翩翻荷盖随风舞,萧瑟松声带雨来。
jìng chù qǐ yún shēn jì dé, yín biān dàn jué suì huá cuī.
静处岂云身计得,吟边但觉岁华催。
yōu yōu guò sī píng shuí xiě, duō bìng xīn lái bà jiǔ bēi.
悠悠过思凭谁写,多病新来罢酒杯。

张栻诗文推荐

别离情所钟,会合意无斁。如何仅逾岁,复赋弟行役。

忆昨登廊庙,忠言达帝听。所思惟尽瘁,敢复计成功。半世江湖上,千忧寤寐中。汗青谁秉笔,请考众言公。

篮舆呕轧上荒坡,奈此缘成修竹何。历眼向来谁复领,买山未觉费金多。

日日经行只小园,静搘邛竹听鸣泉。此时心事何人共,素壁题诗第几篇。

青山四面拥江城,暮角声中淡月明。自倚阑干生白发,无心行乐趁春晴。

熙熙阳春,既发既舒。翼翼南亩,是展是图。

新凉修竹意愈静,初日芙蕖色倍鲜。物态直须闲里见,人情多向快中偏。

望岁民心切,为霖帝力均。崇朝变炎暑,举目尽清新。坎坎连村鼓,熙熙万室春。北窗凉枕簟,安稳到闲人。