登法华台

登法华台朗读

山间景物转流年,台上风光处处传。
放目便应云梦小,凭栏平挹祝融巅。
忽寻故国占天际,谁看孤舟系岸边。
百感还将山下去,肯同槁木堕深禅。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

登法华台译文及注释

《登法华台》是宋代张栻创作的一首诗词。该诗以山间景物为背景,通过描绘台上的风光以及自己的感慨,表达了对流年易逝、人事变迁的思考和对归隐山林的向往。

以下是《登法华台》的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
山间景物转流年,
台上风光处处传。
放目便应云梦小,
凭栏平挹祝融巅。
忽寻故国占天际,
谁看孤舟系岸边。
百感还将山下去,
肯同槁木堕深禅。

诗意:
这首诗以山间景物为主题,通过描绘景物的变化和自己的感受,表达了对时光流转和人事变迁的思考。诗人站在法华台上,目光放远,可以看到云梦山的雄伟壮观,感叹岁月如梦。他站在栏杆旁,仰望着祝融山的巅峰,感受到一种超越尘世的宁静与高远。突然间,他忍不住怀念起自己的故国,远眺天际,追寻着故国的身影,但却无人能看见他孤独的舟只停泊在岸边。百感交集之下,他决定将心情沉淀于山下的禅林中,与那些槁木一起静静地沉思。

赏析:
《登法华台》以山景为背景,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对时光流转、人事变迁的思考和内心的彷徨。诗人站在法华台上,远眺云梦山和祝融山,景色壮丽,给他带来了一种超然的感受。诗中的山景和自然意象,象征着人世间的无常和变化,强调了生命的短暂和流转。诗人回忆起故国,寻找安身之所,却发现自己的归属感渐行渐远。最终,他选择了山下的禅林,以槁木为伴,放下尘世的纷扰,寻求内心的宁静与自省。整首诗以自然景物为蓝本,通过景物的描述和诗人的感慨,传达了一种追求淡泊和超越的心境,引发人们对人生和命运的思考。

登法华台读音参考

dēng fǎ huá tái
登法华台

shān jiān jǐng wù zhuǎn liú nián, tái shàng fēng guāng chǔ chù chuán.
山间景物转流年,台上风光处处传。
fàng mù biàn yīng yún mèng xiǎo, píng lán píng yì zhù róng diān.
放目便应云梦小,凭栏平挹祝融巅。
hū xún gù guó zhàn tiān jì, shuí kàn gū zhōu xì àn biān.
忽寻故国占天际,谁看孤舟系岸边。
bǎi gǎn hái jiāng shān xià qù, kěn tóng gǎo mù duò shēn chán.
百感还将山下去,肯同槁木堕深禅。

张栻诗文推荐

别离情所钟,会合意无斁。如何仅逾岁,复赋弟行役。

忆昨登廊庙,忠言达帝听。所思惟尽瘁,敢复计成功。半世江湖上,千忧寤寐中。汗青谁秉笔,请考众言公。

篮舆呕轧上荒坡,奈此缘成修竹何。历眼向来谁复领,买山未觉费金多。

日日经行只小园,静搘邛竹听鸣泉。此时心事何人共,素壁题诗第几篇。

青山四面拥江城,暮角声中淡月明。自倚阑干生白发,无心行乐趁春晴。

熙熙阳春,既发既舒。翼翼南亩,是展是图。

新凉修竹意愈静,初日芙蕖色倍鲜。物态直须闲里见,人情多向快中偏。

望岁民心切,为霖帝力均。崇朝变炎暑,举目尽清新。坎坎连村鼓,熙熙万室春。北窗凉枕簟,安稳到闲人。