宿书僧院

宿书僧院朗读

夜水笔前澄,时推外学能。
书成百个字,庭转几遭灯。
寄墨大坛吏,分笺蜀国僧。
为题江寺塔,牌挂入云层。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 宿

宿书僧院译文及注释

《宿书僧院》是唐代诗人李洞的作品。诗中描绘了作者在夜晚静坐于水边的僧院中,专心书写,心无杂念。诗人感叹读书能够拓宽眼界,书写是个漫长的过程,他多次思考,将字书写得完美无瑕。此外,他还把自己的作品寄给了远方的朋友,与其他僧人交流学问。他有意地为江寺塔撰写了一篇赋文,让大家看到自己的才华。最后,他将自己的名字挂在云端,表示他的品质高尚。

诗词的中文译文如下:

夜晚的水面前池塘清澈,
时钟推动我学习外界的知识。
写作是一个漫长的过程,
我多次思考,灯光在庭院中转动。
我将作品寄给了我的蜀国的朋友,
一起探讨学问。
为了江寺的塔,我写了一篇赋文,
我的名字悬挂在云端。

这首诗词表达了作者对读书的热爱和勤奋的精神。他在僧院中度过的夜晚,静坐书写,使他心无杂念。诗词中的描写展示了一种品格高尚、关注个体精神境界的意境,强调了作者对学问的追求和自我追求完美的精神状态。通过写作和交流学问,他与他的朋友们共同进步并提高自己的修养。通过为江寺的塔写赋文,作者展示了自己的才华和追求卓越的精神,将自己的名字挂在云层上,寓意着他的观念和名字超越了尘世间的凡俗之人。整首诗表现出了作者追求知识、追求进步的精神风貌和对高尚境界的追求。

宿书僧院读音参考

sù shū sēng yuàn
宿书僧院

yè shuǐ bǐ qián chéng, shí tuī wài xué néng.
夜水笔前澄,时推外学能。
shū chéng bǎi gè zì, tíng zhuǎn jǐ zāo dēng.
书成百个字,庭转几遭灯。
jì mò dà tán lì, fēn jiān shǔ guó sēng.
寄墨大坛吏,分笺蜀国僧。
wèi tí jiāng sì tǎ, pái guà rù yún céng.
为题江寺塔,牌挂入云层。

李洞

李洞,字才江,人,诸王孙也。慕贾岛为诗,铸其像,事之如神。时人但诮其僻涩,而不能贵其奇峭,唯吴融称之。昭宗时不第,游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。...

李洞诗文推荐

诸方游几腊,五夏五峰销。越讲迎骑象,蕃斋忏射雕。冷筇和雪倚,朽栎带云烧。从此西林老,瞥然三万朝。

行李一枝藤,云边晓扣冰。丹经如不谬,白发亦何能。浅井仙人境,明珠海客灯。乃知真隐者,笑就汉廷征。

此道背于时,携归一轴诗。树沈孤鸟远,风逆蹇驴迟。草入吟房坏,潮冲钓石移。恐伤欢觐意,半路摘愁髭。

天柱暮相逢,吟思天柱峰。墨研青露月,茶吸白云钟。卧语身粘藓,行禅顶拂松。探玄为一决,明日去临邛。

海岳两无边,去来都偶然。齿因吟后冷,心向静中圆。虫网花间井,鸿鸣雨后天。叶书归旧寺,应附载钟船。

奉诏向军前,朱袍映雪鲜。河桥吹角冻,岳月卷旗圆。僧救焚经火,人修著钓船。六州安抚后,万户解衣眠。

献策赴招携,行宫积翠西。挈囊秋卷重,转栈晚峰齐。踏月趋金阙,拂云看御题。飞鸣岂回顾,独鹤困江泥。

瓶枕绕腰垂,出门何所之。毳衣沾雨重,棕笠看山欹。夜观入枯树,野眠逢断碑。邻房母泪下,相课别离词。