洞山图卷

洞山图卷朗读

吾闻淮水出桐山,古来贤哲产其间。
君令自称亦私淑,渔钓须当借一湾。

下载这首诗
(0)
诗文主题:自称私淑
相关诗文:

洞山图卷译文及注释

《洞山图卷》是明代文人唐寅的一首诗词。这首诗以描绘洞山为主题,展现了作者对自然山水的热爱和向往。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

洞山图卷

吾闻淮水出桐山,
古来贤哲产其间。
君令自称亦私淑,
渔钓须当借一湾。

译文:

我听说淮水从桐山发源,
古往今来,许多贤哲在此诞生。
君令自称也在私下学习钻研,
渔钓时应当到一湾借景。

诗意:

这首诗描绘了淮水从桐山流出的景象,表达了作者对这片山水所孕育的贤哲人才的赞美和景仰之情。作者提到自己也在私下学习,向这些贤哲致敬。最后,他提到渔钓时应该选择一个湾口,以借景增添诗人的情趣。

赏析:

《洞山图卷》以洞山为背景描写了一幅山水图景,展现了作者对山水的热爱和景物的美感。诗中表达了作者对古代贤哲的敬仰,他们在这片山水之间涌现出来,为这片土地增添了灵气和智慧。通过自称亦在私下学习,作者表达了自己对学问和修养的追求,并将自己与这些贤哲相提并论。最后提到的渔钓一湾,把诗人的兴趣与自然景色相结合,融入诗意之中。整首诗通过对自然山水和人文历史的描绘,表达了作者对自然与人文的融合之美的赞美,以及对学问修养和兴趣爱好的追求。

洞山图卷读音参考

dòng shān tú juàn
洞山图卷

wú wén huái shuǐ chū tóng shān, gǔ lái xián zhé chǎn qí jiān.
吾闻淮水出桐山,古来贤哲产其间。
jūn lìng zì chēng yì sī shū, yú diào xū dāng jiè yī wān.
君令自称亦私淑,渔钓须当借一湾。

唐寅

唐寅(1470—1523),字伯虎,一字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,汉族,南直隶苏州吴县人。明代著名画家、文学家。据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。他玩世不恭而又才气横溢,诗文擅名,与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子(吴门四才子)”,画名更著,与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。...

唐寅诗文推荐

日长何所事,茗碗自赉持。料得南窗下,清风满鬓丝。

莲花冠子道人衣,日侍君王宴紫徽。花开不知人已去,年年斗绿与争绯。

桃花净尽杏花空,开落年年约略同;自是节临三月暮,何须人恨五更风?扑檐直破帘衣碧,上砌如欺地锦红;拾向砑罗方帕里,鸳鸯一对正当中。

桃花坞里桃花庵,桃花庵里桃花仙;桃花仙人种桃树,又摘桃花卖酒钱。酒醒只在花前坐,酒醉还须花下眠;半醒半醉日复日,花落花开年复年。但愿老死花酒间,不愿鞠...

风暖香消翠帐柔,相逢偏喜得春稠。怜卿自是多情者,犹有多情在后头。

坐对黄花举一殇,醒时还忆醉时狂。丹砂岂是千年药,白日难消两鬓霜。身后碑铭徒自好,眼前傀儡任他忙。追思浮生真成梦,到底终须有散场。

血染冠头锦做翎,昂昂气象羽毛新;大明门外朝天客,立马先听第一声。

武距文冠五色翎,一声啼散满天星;铜壶玉漏金门下,多少王侯勒马听。