花飞

花飞朗读

雨暗连兵气,花飞点客愁。
寓居皆野寺,相过只扁舟。
不作新塘去,还为后泖游。
盘飧虽杞菊,得饱胜椎牛。

下载这首诗
(0)
诗文主题:寓居扁舟后泖
相关诗文:

花飞译文及注释

《花飞》是宋代张元干的一首诗词。它描绘了雨天的景象,以及花瓣飘落所带来的客人的愁思。整首诗以简练的语言和意象丰富的描写展现了作者独特的诗意。

这首诗的中文译文如下:

雨暗连兵气,
花飞点客愁。
寓居皆野寺,
相过只扁舟。
不作新塘去,
还为后泖游。
盘飧虽杞菊,
得饱胜椎牛。

这首诗以雨暗和花飞作为开篇,描绘了雨天中飘零的花瓣,营造出一种凄凉的气氛。雨暗似乎消散了战争的气息,花瓣的飘落则点缀着客人们内心的愁思。

接下来的两句描述了作者所居住的地方都是僻静的野寺,而人们只能乘坐简陋的扁舟互相串门。这种描写营造出一种宁静宜人的环境,与外面世俗纷扰的景象形成鲜明对比。

接着,诗人提到不愿意去新塘,而是选择了后泖游。这里可以理解为诗人拒绝了繁华富贵的生活方式,而选择了在自然环境中游玩。

最后两句诗描述了即使是简单的饭菜,也能满足诗人的需求,胜过丰盛的牛肉宴席。这种简朴的生活态度与前文的野寺和扁舟相呼应,体现了诗人追求自然、淡泊的生活态度。

整首诗以简洁的语言描绘了雨天花瓣飘落的景象,通过对自然环境和生活方式的描写,表达了诗人对闲适宁静、追求自然与淡泊的向往。这首诗通过对细腻的观察和独特的表达方式,展示了宋代诗人独特的情感和诗意。

花飞读音参考

huā fēi
花飞

yǔ àn lián bīng qì, huā fēi diǎn kè chóu.
雨暗连兵气,花飞点客愁。
yù jū jiē yě sì, xiāng guò zhǐ piān zhōu.
寓居皆野寺,相过只扁舟。
bù zuò xīn táng qù, hái wèi hòu mǎo yóu.
不作新塘去,还为后泖游。
pán sūn suī qǐ jú, dé bǎo shèng chuí niú.
盘飧虽杞菊,得饱胜椎牛。

张元干诗文推荐

参陪仍许瘦筇支,长者登临敢后期。钟断白云飞雨过,月生青嶂夜凉时。心知胜地都忘睡,喜听连床共和诗。莲社风流增荔子,余生长健更何为。

叹息宜春守,抽簪未乱归。不应徒告老,要是久知几。筑室聊遮雨,耘田止疗饥。杜门何悔吝,牖下敛朝衣。

老去何堪节物催,放灯中夜忽奔雷。一声大震龙蛇起,蚯蚓虾蟆也出来。

云门道价倾缁白,一去如何经书尺。乾竺宗旨超隐峰,客至不鸣斋后钟。杨岐儿孙真铁脊,二子等是僧中龙。平生我如拆韈线,老来要认本来面。忆昨二老初相知,竹炉拥...

吴兴祠堂祀百世,凛凛英姿有生意。坐令异代乾没儿,莫敢徜徉来仰视。唐家纲纪日陵迟,僭窃相连益昌炽。我公人物第一流,皇天后土明忠义。屹然砥柱立颓波,未觉羊...

古木寒藤挽我住,身非靖节谁能留。多惭不及鸾溪水,长向山前山后流。

一室维摩老,长年法喜游。苦心翻贝叶,痴坐写蝇头。可是文园病,何堪杞国忧。我知公健在,骨相合封侯。

不作市朝梦,生憎城郭居。前身真衲子,妄念入儒书。丘壑无疑老,轩裳久已疏。世人多大屋,争笑卖吾庐。