寒涧

寒涧朗读

林间幽鸟吸枯槎,落尽寒潮一涧沙。
独林桥西游子宿,酒旗斜日两三家。

下载这首诗
(0)
诗文主题:枯槎寒潮
相关诗文:

寒涧译文及注释

《寒涧》是宋代刘子翚的一首诗词。这首诗以冬天的山涧为背景,以自然景色描绘人生离别之情,表达了旅人孤寂与思乡之情。

诗词的中文译文如下:
林间幽鸟吸枯槎,
落尽寒潮一涧沙。
独林桥西游子宿,
酒旗斜日两三家。

这首诗以自然景色为引子,描绘了林间幽静的鸟儿在吸食干枯的果实,暗喻孤寂的旅人。接着,诗人描述了山涧中寒潮消退后的一片沙滩,表现出孤独旅人留下的痕迹。诗的后半部分出现了一个孤立的桥梁,西边是旅人的归宿,而东边则是酒旗斜晖下的几家人家。这里通过描绘桥梁和河岸两侧的景象,表达了离别与团聚之间的对比。

整首诗悲凉而寂寥,以寒冷的山涧和孤独的旅人为主题。通过对自然景色的描绘,诗人抒发了内心的情感和思乡之情。寒涧中鸟儿吸食枯槎的形象,暗示了孤寂的旅人在荒凉环境中苦苦支撑,而河岸两侧的对比则展示了旅人渴望归家的心情。这首诗以简洁的语言和细腻的描写,通过景物的对比和隐喻,传达了作者对离别和思乡的深切感受,引起读者对孤独和归属的思考。

寒涧读音参考

hán jiàn
寒涧

lín jiān yōu niǎo xī kū chá, luò jǐn hán cháo yī jiàn shā.
林间幽鸟吸枯槎,落尽寒潮一涧沙。
dú lín qiáo xī yóu zǐ sù, jiǔ qí xié rì liǎng sān jiā.
独林桥西游子宿,酒旗斜日两三家。

刘子翚诗文推荐

圣君尝胆愤艰难,双跸无因日问安。汉节凋零胡地阔,北州何处是通汗。

御路丹花映绿槐,瞳瞳日照五门开。五皇欲与民同乐,不惜千金筑露台。

内苑珍林蔚绛霄,围城不复禁刍荛。舳舻岁岁衔清汴,才足都人几炬烧。

空嗟覆鼎误前朝,骨朽人间骂未销。夜月池台王傅宅,春风杨柳太师桥。

玉玺相传舜如尧,壶春堂上独逍遥。唐虞盛事今寥落,尽卷清风入圣朝。

宫娃控马紫茸袍,笑捻金丸弹翠毛。凤辇北游今未返,蓬蓬艮岳内中高。

神霄宫殿五云间,羽服黄冠缀晓班。诏许群臣亲受籙,步虚声裹认龙颜。

辇毂繁华事可伤,师师重老过湖湘。缕衣檀板无颜色,一曲当时动帝王。