和陈应求韵兼呈方次云

和陈应求韵兼呈方次云朗读

策蹇冲泥到野扉,故人相对破愁眉。
话因别久卒难尽,情逐杯深那更辞。
十里云山乖素约,一番桃李负幽期。
萧萧半夜空阶雨,乱滴枯肠百斛诗。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

和陈应求韵兼呈方次云译文及注释

《和陈应求韵兼呈方次云》是宋代黄公度所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

策蹇冲泥到野扉,
故人相对破愁眉。
话因别久卒难尽,
情逐杯深那更辞。

十里云山乖素约,
一番桃李负幽期。
萧萧半夜空阶雨,
乱滴枯肠百斛诗。

译文:
困难重重,冲破泥泞来到你的门前,
与故人相对,看见了他破碎的忧愁之眉。
多次离别,话语却因时间久远而难以尽述,
感情随着酒杯的增深,更加无法言辞。

十里之间,山和云违背了约定的清静,
曾经期待的桃李花开,却负了幽会的愿景。
深夜里,萧瑟的雨点打在空旷的台阶上,
乱滴下的雨水仿佛是滴落在干涸心肠的百斛诗篇。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了诗人黄公度与陈应求相聚的情景,并抒发了他们之间的离别之情。诗人形容自己来到陈应求的门前时,经历了艰难险阻,但终于与故人相见。他们相对而坐,诗人看到了陈应求脸上破碎的忧愁之眉,体现了诗人对故人内心深处的痛苦和忧伤的关注。

诗人叙述了他们之间多次的离别,语言无法完全表达这些离别所带来的感受,只能通过饮酒来减轻内心的痛楚。这种情感的表达,使诗人的离愁更加深沉,无法用言语来表达清楚。

诗的后半部分,诗人运用自然景物的描绘,表达了他们之间美好的相聚被现实所阻隔的遗憾之情。在这个描写中,诗人以十里云山为背景,暗示了他们之间的约定和期待被现实的困难所打破。曾经期待的桃花和李花的盛开,未能如期而至,浅显地折射出他们之间难以实现的情愿。

最后两句以雨夜的阶梯和滴落的雨水来比喻诗人内心的痛苦和思绪的纷乱。雨滴打在空旷的阶梯上,仿佛是滴落在干涸的心肠之上,象征着诗人的心灵空虚和苦闷。百斛诗指的是诗人内心中涌动的诗意和思绪,由于离愁苦闷的缘故而变得杂乱无章。

这首诗词通过对离别和相聚的描绘,以及自然景物的运用,展示了诗人内心的苦闷和无奈之情。同时,诗中所表达的离愁别绪和无法言说的情感,使得这首诗词充满了浓郁的忧伤和思乡的情感。诗人以独特的形象和意象描绘了自己的内心世界,使读者能够感同身受,进而引发对离别、相聚和人情之感的思考。

和陈应求韵兼呈方次云读音参考

hé chén yīng qiú yùn jiān chéng fāng cì yún
和陈应求韵兼呈方次云

cè jiǎn chōng ní dào yě fēi, gù rén xiāng duì pò chóu méi.
策蹇冲泥到野扉,故人相对破愁眉。
huà yīn bié jiǔ zú nán jǐn, qíng zhú bēi shēn nà gèng cí.
话因别久卒难尽,情逐杯深那更辞。
shí lǐ yún shān guāi sù yuē, yī fān táo lǐ fù yōu qī.
十里云山乖素约,一番桃李负幽期。
xiāo xiāo bàn yè kōng jiē yǔ, luàn dī kū cháng bǎi hú shī.
萧萧半夜空阶雨,乱滴枯肠百斛诗。

黄公度诗文推荐

年来似觉道途熟,老去空更岁月频。爆竹一声乡梦破,残灯永夜客愁新。云容山意商量雪,柳眼桃腮领略春。想得在家小儿女,地炉相对说行人。

早晚芝函下九天,不容瓜戍更期年。苍生属望为霖久,肯使炎方雨露偏。

禅翁笑拥两朱轮,麈尾蒲团付底人。千里讴吟真刺史,三朝出入老宗臣。春风半道旌旗转,南国一番桃李新。莫把蹄涔留尺鲤,早令图画上麒麟。

才华早岁妙中州,惠爱长存瘴岭头。陈迹他年循吏传,遗文何日茂陵求。平生业履一经在,投老功名万事休。惟有岿然岘山石,往来涕泪不胜流。

呜咽泉流万仞峰,断肠从此各西东。谁知不作多时别,依旧相逢沧海中。

国势巍巍盛,时髦衮衮生。云师绵世胄,汉相旧家声。学海波澜阔,神峰冰雪清。天涯逢诞日,目极曲江城。

商飚送喜满华轩,乔岳锺灵积庆门。天上台星对南极,人间佳节是中元。一时闽越看前辈,千载机云见远孙。香火祝公如卫武,他年勋业照乾坤。

昏昏午汗浃桃笙,醒眼清诗仗友生。俘馘遥传泮水捷,琴书初解杏坛盟。开尊赖有论文酒,舍肉应无遗母羹。好种桑麻归杜曲,行藏休更问君平。