将行陪贰车观灯

将行陪贰车观灯朗读

行歌红粉满城欢,犹作常时五马看。
忽忆使君身是客,一时挥泪逐金鞍。

下载这首诗
(0)
诗文主题:五马忆使君身挥泪
相关诗文:

将行陪贰车观灯译文及注释

《将行陪贰车观灯》是宋代文学家曾巩创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
将行陪贰车观灯,
朝夕红粉满城欢。
犹作常时五马看,
忽忆使君身是客。
一时挥泪逐金鞍。

诗意:
这首诗描绘了诗人曾巩陪同贰车(即二品官员)驾车观看城中的灯火景象。诗人借着灯火的欢快氛围,抒发了自己对于官员们在欢乐中行驶的羡慕之情。然而,突然间他忆起自己是一位无法参与其中的客人,不禁悲从中来,泪水不禁涌出。

赏析:
这首诗以描绘灯火景象为线索,表达了诗人的情感和内心的矛盾。首句"将行陪贰车观灯",把诗人陪同高官出行观赏繁华灯火的情景描绘出来,展示了城市夜晚的繁荣和热闹。"朝夕红粉满城欢"表达了灯火的璀璨和人们的欢乐氛围。

然而,在第三、四句中,诗人的情感发生了转折。"犹作常时五马看"表明诗人常常观看高官们的盛况,而自身却是旁观者。"忽忆使君身是客",使君指的是高官,而诗人则是客人,这一对比更加凸显了诗人的无奈和羡慕之情。最后两句"一时挥泪逐金鞍"表达了诗人内心的悲伤和无法参与的痛苦,他无法驾驭金鞍,只能眼睁睁地看着高官们离去,心生感叹。

整首诗以简洁明快的语言,通过对比和转折,展示了诗人内心的矛盾情感。他羡慕高官们的繁华和荣耀,但又无法改变自己的身份,因此产生了无奈和悲伤之情。这种对现实的思考和情感的交织,使这首诗词显得深邃而动人。

将行陪贰车观灯读音参考

jiāng xíng péi èr chē guān dēng
将行陪贰车观灯

xíng gē hóng fěn mǎn chéng huān, yóu zuò cháng shí wǔ mǎ kàn.
行歌红粉满城欢,犹作常时五马看。
hū yì shǐ jūn shēn shì kè, yī shí huī lèi zhú jīn ān.
忽忆使君身是客,一时挥泪逐金鞍。

曾巩

曾巩(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),字子固,世称“南丰先生”。汉族,建昌南丰(今属江西)人,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。嘉祐二年(1057)进士。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。...

曾巩诗文推荐

每觉西斋景最幽,不知官是古诸侯。一尊风月身无事,千里耕桑岁有秋。云水醒心鸣好鸟,玉沙清耳漱寒流。沉烟细细临黄卷,疑在香炉最上头。

欲收嘉景此楼中,徒倚阑干四望通。云乱水光浮紫翠,天含山气入青红。一川钟呗淮南月,万里帆樯海餐风。老去衣衿尘土在,只将心目羡冥鸿。

水满横塘雨过时,一番红影杂花飞。送春无限情惆怅,身在天涯未得归。

一派遥从玉水分,暗来都洒历山尘。滋荣冬茹湿常早,涧泽春茶味更真。已觉路傍行似鉴,最怜少际涌如轮。曾成齐鲁封疆会,况托娥英诧世人。

荷气夜凉生枕席,水声秋醉入帘帏。一帆千里空回首,寂寞船窗只自知。

四海文章伯,三朝社稷臣。功名垂竹帛,风义动簪绅。此道推先觉,诸儒出后尘。忘机心皎皎,乐善意循循。大略才超古,昌言勇绝人。抗怀轻绂冕,沥恳谢陶钧。耕稼归...

千载士推无此拟,一编吾喜窃窥观。苟非此道知音少,安有兹人得志难。机巧满朝论势利,疮痍连室叹饥寒。先生自是齐梁客,谁作商岩渭水看。

拙者羞强合,因成杜门居。岂知公相尊,一室若有余。爱子富文行,顾为己不如。所以子之党,顿见我仆车。欢诚激孤绪,合若水纵鱼。新诗八十言,笔端产璠欤。屑屑委...