贻张蠙

贻张蠙朗读

梦思非一日,携手却凄凉。
诗见江南雹,游经塞北霜。
驱车先五漏,把菊后重阳。
惆怅天边桂,谁教岁岁香。

下载这首诗
(0)
诗文主题:携手凄凉驱车五漏
相关诗文:

贻张蠙译文及注释

贻张蠙

梦思非一日,携手却凄凉。
诗见江南雹,游经塞北霜。
驱车先五漏,把菊后重阳。
惆怅天边桂,谁教岁岁香。

译文:

送给张蠙

梦思不是一日之间,携手却感到凄凉。
诗中见到江南下雹,游历过塞北的寒霜。
先驱车五次漏盈空,摘菊在重阳之后。
惆怅天边的桂花,谁教岁岁都香。

诗意和赏析:

这首诗是唐代诗人黄滔写给张蠙的贺诗,表达了他对朋友的思念和对逝去时光的感伤。

诗的第一句“梦思非一日,携手却凄凉”,表达了诗人对与张蠙分离的思念之情。他们在一起的时光已经过去,只剩下了凄凉的离别。

接下来的几句中,诗人运用了对比的手法,通过描述江南的雹和塞北的寒霜,表现了自然界的变化与转折,也暗示了人生的无常和离别的必然。

“驱车先五漏,把菊后重阳”,其中的“五漏”指时间已到了下午五点,诗人用这个时间点来表现出时间的匆忙和流逝。而“把菊后重阳”则指诗人在重阳节之后才去采摘菊花,也暗示了时光的流逝和岁月的更替。

最后两句“惆怅天边桂,谁教岁岁香”,表达了诗人思念的情绪和对岁月流转不停的感慨。天边的桂花不断开放,岁岁香气扑鼻,诗人为何不得相随而去呢?

整首诗以浓郁的离别之情和对光阴流转的感慨为主题,通过对自然景物的描写和对时间的刻画,表现了诗人内心的思绪和情感。诗人借助于自然景物和传统节日的象征意义,向张蠙表达了深深的思念和对时光流转的痛感。诗中所表达的离愁别绪和对逝去时光的惆怅,使诗的意境更加深远。

贻张蠙读音参考

yí zhāng pín
贻张蠙

mèng sī fēi yī rì, xié shǒu què qī liáng.
梦思非一日,携手却凄凉。
shī jiàn jiāng nán báo, yóu jīng sài běi shuāng.
诗见江南雹,游经塞北霜。
qū chē xiān wǔ lòu, bǎ jú hòu chóng yáng.
驱车先五漏,把菊后重阳。
chóu chàng tiān biān guì, shuí jiào suì suì xiāng.
惆怅天边桂,谁教岁岁香。

黄滔诗文推荐

北岩泉石清,本自高僧住。新松五十年,藤萝成古树。题诗昔佳士,清风二林喻。上智失扣关,多被浮名误。莲扃压月涧,空美黄金布。江翻岛屿沈,木落楼台露。伊余东...

斜日下孤城,长吟出点兵。羽书和客卷,边思杂诗情。朔雪定鸿翼,西风严角声。吟馀多独坐,沙月对楼生。

野步爱江滨,江僧得见频。新文无古集,往事有清尘。松竹寒时雨,池塘胜处春。定应云雨内,陶谢是前身。

寸心唯自切,上国与谁期。月晦时风雨,秋深日别离。便休终未肯,已苦不能疑。独愧商山路,千年四皓祠。

灞陵桥上路,难负一年期。积雨鸿来夜,重江客去时。劳生多故疾,渐老少新知。惆怅都堂内,无门雪滞遗。

雏鹤兼留下,单车出柳烟。三年两殊考,一日数离筵。久别湖波绿,相思岳月圆。翠萝曾隐处,定恐却求仙。

终被春闱屈,低回至白头。寄家僧许岳,钓浦雨移洲。战士曾怜善,豪门不信愁。王孙草还绿,何处拟羁游。

襄汉多清景,东游已不能。蒹葭照流水,风雨扑孤灯。献赋闻新雁,思山见去僧。知君北来日,惆怅亦难胜。