上刑部卢员外

上刑部卢员外朗读

谁识在官意,开门树色间。
寻幽频宿寺,乞假拟归山。
半白侵吟鬓,微红见药颜。
不知琴月夜,几客得同闲。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

上刑部卢员外译文及注释

《上刑部卢员外》是唐代黄滔创作的一首诗词,诗意深邃,表达了作者对官场生活的厌倦和对自由自在、清静的山居生活的向往。

诗词的中文译文大致如下:
谁能知道我在官场上的心情,我开门放眼望去只看到美丽的景色。
我经常去寺庙里寻找幽静之处,渴望得到假期回山间生活。
我的头发已经有了些许白发,面色略带红晕看起来有些病态。
不知道在琴音下月夜里,有多少人和我一样心灵沉静。

诗词通过描写一位名叫卢的员外官场生活的点滴琐事,展示了作者对于那种生活的不满和追求自由、清净的心愿。诗中的“谁能知道我在官场上的心情”表达了作者的孤独感和无奈,而“开门树色间”则突出了作者渴望自由、远离尘世的愿望。

诗的下半部分,作者表达了对山居生活的向往。作者频频寻幽访寺,是为了寻找内心的宁静与安慰,并渴望得到假期回山居所带给他的自由和宁静。描写自己头发已有白发,面色略带红晕,表达了作者在官场环境中的疲惫和病态。

最后两句“不知琴月夜,几客得同闲”,表达了作者对于自己与他人在琴音下、月夜里的共鸣与心灵交流的憧憬。这也暗示了作者希望能有志同道合的人与他一起追求内心的宁静与自由。

整首诗词以朴素的语言表达了作者对官场生活的疲倦和对自由自在、清静的山居生活的向往,流露出一种追求心灵归宿的渴望和对内心宁静与自由的追求。

上刑部卢员外读音参考

shàng xíng bù lú yuán wài
上刑部卢员外

shuí shí zài guān yì, kāi mén shù sè jiān.
谁识在官意,开门树色间。
xún yōu pín sù sì, qǐ jiǎ nǐ guī shān.
寻幽频宿寺,乞假拟归山。
bàn bái qīn yín bìn, wēi hóng jiàn yào yán.
半白侵吟鬓,微红见药颜。
bù zhī qín yuè yè, jǐ kè dé tóng xián.
不知琴月夜,几客得同闲。

黄滔诗文推荐

北岩泉石清,本自高僧住。新松五十年,藤萝成古树。题诗昔佳士,清风二林喻。上智失扣关,多被浮名误。莲扃压月涧,空美黄金布。江翻岛屿沈,木落楼台露。伊余东...

斜日下孤城,长吟出点兵。羽书和客卷,边思杂诗情。朔雪定鸿翼,西风严角声。吟馀多独坐,沙月对楼生。

野步爱江滨,江僧得见频。新文无古集,往事有清尘。松竹寒时雨,池塘胜处春。定应云雨内,陶谢是前身。

寸心唯自切,上国与谁期。月晦时风雨,秋深日别离。便休终未肯,已苦不能疑。独愧商山路,千年四皓祠。

灞陵桥上路,难负一年期。积雨鸿来夜,重江客去时。劳生多故疾,渐老少新知。惆怅都堂内,无门雪滞遗。

雏鹤兼留下,单车出柳烟。三年两殊考,一日数离筵。久别湖波绿,相思岳月圆。翠萝曾隐处,定恐却求仙。

终被春闱屈,低回至白头。寄家僧许岳,钓浦雨移洲。战士曾怜善,豪门不信愁。王孙草还绿,何处拟羁游。

襄汉多清景,东游已不能。蒹葭照流水,风雨扑孤灯。献赋闻新雁,思山见去僧。知君北来日,惆怅亦难胜。