访姚辅周郎中月陂西园

访姚辅周郎中月陂西园朗读

相忆不可遏,西街来访时。
交横过沟水,隙曲绕蔬畦。
树偃低头避,筇高换手持。
朋游相得甚,何乐更如之。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 访 西

访姚辅周郎中月陂西园译文及注释

《访姚辅周郎中月陂西园》是宋代邵雍创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
相忆不可遏,西街来访时。
交横过沟水,隙曲绕蔬畦。
树偃低头避,筇高换手持。
朋游相得甚,何乐更如之。

诗意:
这首诗词描绘了诗人访问姚辅和周郎中的情景。诗人强烈地怀念他们,当他沿着西街前来拜访时,他们的友谊和欢乐再次涌现。诗人描述了他与朋友们一起跨过水沟、绕过菜地的情景,树木低头避让,竹竿高高举起。他们的交往非常愉快,没有什么比这更让人快乐了。

赏析:
这首诗词以简洁自然的语言描绘了诗人访问朋友的场景,展现了友谊和欢乐。首句"相忆不可遏,西街来访时"表达了诗人对朋友的深情厚意,无法阻挡的思念促使他来到这个地方。接着,诗人以生动的描写手法描述了他们一起跋涉的情景,通过交横过沟水、隙曲绕蔬畦的描绘,展示了朋友们共同的努力和友情。诗中的"树偃低头避,筇高换手持"表达了人与自然的和谐共处,树木为他们让路,竹竿成为他们交流的工具,显示了与自然和谐相处的意境。最后一句"朋游相得甚,何乐更如之"表达了诗人对朋友之间默契和欢乐的赞美,没有什么比这更让人快乐了。

整首诗词以简洁明快的语言描绘了友谊和欢乐的场景,通过对自然景物的描绘,展示了人与自然的和谐关系。诗人通过描写朋友们的相处之乐,表达了对友情的珍视和赞美。这首诗词情感真挚,意境清新,给人以愉悦和舒适的感受,展现了宋代文人重视友谊和情感交流的精神风貌。

访姚辅周郎中月陂西园读音参考

fǎng yáo fǔ zhōu láng zhōng yuè bēi xī yuán
访姚辅周郎中月陂西园

xiāng yì bù kě è, xī jiē lái fǎng shí.
相忆不可遏,西街来访时。
jiāo héng guò gōu shuǐ, xì qū rào shū qí.
交横过沟水,隙曲绕蔬畦。
shù yǎn dī tóu bì, qióng gāo huàn shǒu chí.
树偃低头避,筇高换手持。
péng yóu xiāng de shén, hé lè gèng rú zhī.
朋游相得甚,何乐更如之。

邵雍诗文推荐

院静香深昼掩扉,竹间闲看客争棋。搜罗神鬼聚胸臆,措致山河入范围。局合龙蛇成阵斗,劫残鸿雁破行飞。杀多项羽坑秦卒,败剧苻坚畏晋师。座上戈鋋尝击搏,面前冰...

人有精游艺,予尝观弈棋。筭馀知造化,着外见几微。好胜心无已,争先意不低。当人尽宾主,对面如蛮夷。财利激于衷,喜怒见于頄。生杀在于手,与夺指于颐。戾不殊...

荡荡天门万古开。几人归去几人来。山河虽好非完璧。不信黄金是祸胎。湖山一梦事全非。再见云龙向北飞。三百年来终一日。长天碧水叹弥弥。天地相乘数一原。忽逢甲...

名利从来本任才,行人不用苦相猜。壶中日月长多少,闲步天津看往来。

物不两盛,事难独行。荣瘁迭起,贤愚并行。

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫访友时。青眼主人偶不在,白头老叟还空归。几家大第横斜照,一片残春啼子规。独往独来还独坐,尧夫非是爱吟诗。

安乐窝中职分修,分修之外更何求。满天下士情能接,遍洛阳园身可游。行已当行诚尽处,看人莫看力生头。因思平地春言语,使我尝登百尺楼。安乐窝中事事无,唯存一...

月到天心处,风来水面时。一般清意味,料得少人知。