年老吟

年老吟朗读

岁华头上不能惊,唯有交亲眼更明。
皓皓月常因坐看,深深酒不为愁倾。
苟於心上无先觉,却似人间小后生。
欲约何人为伴侣,江湖泛去一舟轻。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

年老吟译文及注释

《年老吟》是宋代文学家邵雍的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

年老吟
岁华头上不能惊,
唯有交亲眼更明。
皓皓月常因坐看,
深深酒不为愁倾。
苟於心上无先觉,
却似人间小后生。
欲约何人为伴侣,
江湖泛去一舟轻。

译文:
年老时,岁月的流逝不会让我惊慌,
只有与亲人的交流使我的眼睛更加明亮。
明亮的月亮常常因我坐着凝视而变得皎洁,
我深深地饮酒,不让忧愁倾泻。
只要心中没有先入之见,
我仿佛是世间的一个年轻人。
我想找一个人作伴侣,
在江湖上漂游,乘坐一艘轻盈的船。

诗意:
《年老吟》表达了邵雍对岁月流逝的淡然态度以及他对人际交往和自我修养的思考。诗人认为,年老并不应该让人惊慌,而是应该通过与亲人交流,让眼界更加开阔和明亮。他以坐看皓月来表现自己内心的宁静和超脱,通过深饮酒来排遣忧愁。他认为,一个人只要心中没有偏见和成见,就能保持年轻人的激情与活力。诗人渴望找到一个合适的伴侣,一起漂泊江湖,乘坐一艘轻盈的船,共同享受自由和宁静。

赏析:
《年老吟》以简洁明快的语言描绘了诗人对年老态度的淡然和对人生的思考。诗人通过把岁月和亲人的交流作为对抗年老的方式,表达了对人际关系的重视和对家庭亲情的珍惜。他以皓月和深饮酒作为表达内心宁静和排遣忧愁的手段,体现了对自我修养和心灵寄托的追求。诗人通过比喻自己为一个小后生,表达了他对于心智的年轻和对成熟智慧的追求。最后,诗人希望能找到一个合适的伴侣,一同漂泊江湖,享受自由与宁静的生活,展示了对自由和人生追求的向往。

整首诗词简洁明快,语言流畅,寓意深远。通过对岁月、亲人、月亮、酒、心境和伴侣的描写,揭示了诗人对于年老态度的独特见解,以及对自我修养和人生意义的思考。这首诗词在抒发个人情感的同时,也启发人们对于年老、人际关系和生命价值的思考。

年老吟读音参考

nián lǎo yín
年老吟

suì huá tóu shàng bù néng jīng, wéi yǒu jiāo qīn yǎn gèng míng.
岁华头上不能惊,唯有交亲眼更明。
hào hào yuè cháng yīn zuò kàn, shēn shēn jiǔ bù wéi chóu qīng.
皓皓月常因坐看,深深酒不为愁倾。
gǒu yú xīn shàng wú xiān jué, què shì rén jiān xiǎo hòu shēng.
苟於心上无先觉,却似人间小后生。
yù yuē hé rén wéi bàn lǚ, jiāng hú fàn qù yī zhōu qīng.
欲约何人为伴侣,江湖泛去一舟轻。

邵雍诗文推荐

院静香深昼掩扉,竹间闲看客争棋。搜罗神鬼聚胸臆,措致山河入范围。局合龙蛇成阵斗,劫残鸿雁破行飞。杀多项羽坑秦卒,败剧苻坚畏晋师。座上戈鋋尝击搏,面前冰...

人有精游艺,予尝观弈棋。筭馀知造化,着外见几微。好胜心无已,争先意不低。当人尽宾主,对面如蛮夷。财利激于衷,喜怒见于頄。生杀在于手,与夺指于颐。戾不殊...

荡荡天门万古开。几人归去几人来。山河虽好非完璧。不信黄金是祸胎。湖山一梦事全非。再见云龙向北飞。三百年来终一日。长天碧水叹弥弥。天地相乘数一原。忽逢甲...

名利从来本任才,行人不用苦相猜。壶中日月长多少,闲步天津看往来。

物不两盛,事难独行。荣瘁迭起,贤愚并行。

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫访友时。青眼主人偶不在,白头老叟还空归。几家大第横斜照,一片残春啼子规。独往独来还独坐,尧夫非是爱吟诗。

安乐窝中职分修,分修之外更何求。满天下士情能接,遍洛阳园身可游。行已当行诚尽处,看人莫看力生头。因思平地春言语,使我尝登百尺楼。安乐窝中事事无,唯存一...

月到天心处,风来水面时。一般清意味,料得少人知。