耕园驿

耕园驿朗读

使轺迢递到天涯,候馆迁延感岁华。
白发却攀临砌树,青条犹放过墙花。
悲来唯见金城柳,醉后曾乘海客槎。
欲问昔游无处所,晚烟生水日沈沙。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 驿

耕园驿译文及注释

《耕园驿》是宋代文学家蔡襄创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
使轺迢递到天涯,
候馆迁延感岁华。
白发却攀临砌树,
青条犹放过墙花。
悲来唯见金城柳,
醉后曾乘海客槎。
欲问昔游无处所,
晚烟生水日沈沙。

诗意:
这首诗以耕园驿为背景,描绘了作者旅行途中的情景和感受。诗人坐轺车漫游,行至天涯边远之地,途中的候馆拖延了时间,使他感叹时光的流逝。他看到自己的白发已攀上墙头的树枝,而青春的岁月却像墙外的花朵一样匆匆溜过。在悲伤之时,他只能看到一些金城柳树,这是唯一的慰藉。他曾经在醉酒后乘坐海上的客槎,但现在他想问一问自己过去旅行的地方都在哪里,而晚霞在水面上渐渐沉没,夕阳西下。

赏析:
蔡襄以耕园驿为背景,通过描绘旅途中的情景和自己的感受,抒发了对时光流逝和岁月蹉跎的感慨。诗中运用了富有画面感的描写手法,通过对白发攀树和墙外花朵的对比,表达了作者对青春逝去的无奈和惋惜之情。金城柳成为了他唯一的慰藉,象征着希望和美好。诗人曾乘坐海客槎,经历过豪情万丈的旅行,但现在他对自己过去的旅行地点已不甚了了,这体现了岁月的无情和人生的变迁。最后的晚烟生水日沈沙,形象地描绘了夕阳西下的景象,给人以悲凉和落寞之感。

整首诗以简洁、凝练的语言表达了作者对时光流逝和人生变迁的思考,通过对旅途中的景物描写,呈现出一种淡淡的忧伤和对过去岁月的回忆。诗人通过细腻的描写和意象的运用,展示了对青春逝去和岁月流转的感慨,表达了对过去旅行经历的怀念和对人生的思考。这首诗词以其深沉的情感和细腻的描写,给人们留下了深刻的印象。

耕园驿读音参考

gēng yuán yì
耕园驿

shǐ yáo tiáo dì dào tiān yá, hòu guǎn qiān yán gǎn suì huá.
使轺迢递到天涯,候馆迁延感岁华。
bái fà què pān lín qì shù, qīng tiáo yóu fàng guò qiáng huā.
白发却攀临砌树,青条犹放过墙花。
bēi lái wéi jiàn jīn chéng liǔ, zuì hòu céng chéng hǎi kè chá.
悲来唯见金城柳,醉后曾乘海客槎。
yù wèn xī yóu wú chǔ suǒ, wǎn yān shēng shuǐ rì shěn shā.
欲问昔游无处所,晚烟生水日沈沙。

蔡襄诗文推荐

高列千峰宝炬森,端门方喜翠华临。宸游不为三元夜,乐事还同万众心。天上清光留此夕,人间和气阁春阴。要知尽庆华封祝,四十余年惠爱深。

天际乌云含雨重,楼前红日照山明。嵩阳居士今安否,青眼看人万里情。

俭薄留遗诏,遵行在继承。桐棺会稽冢,瓦器孝文陵。阙外秋萤度,林端晓月澄。须知无可欲,终古不骞崩。

叠耸青峰宝炬森,端门初晚翠华临。宸游不为三元夜,乐事全归万众心。天上清光开夜色,人间和气阁春阴。要知尽作华封祝,四十年来惠爱深。

地上多於枝上花,东楼凝望惜年华。潮头正对伍员庙,燕子争归百姓家。粉箨渐高山径笋,绿旗初展石岩茶。流芳自与人兼老,樽酒相逢莫重嗟。

晓树乡关路,春衣使者轺。江眠闻落霰,野饭掇新苗。入里威稜减,宁亲喜气饶。勤勤父师教,民病若为消。

治道承炎历,皇基亘万年。深仁涵海岳,至德著坤乾。文物归元首,臣邻必巨贤。蓼萧思及下,奕叶力追先。昕色方群进,胪音忽四传。衣冠纷杂遝,台殿郁蟺蜎。宝字崇...

遥夜不能寝,值兹节物清。大空莹虚碧,仰观澄性情。素月若可把,浮云何故生。瑶琴且勿弄,谁邻希代声。