舟中遣兴二首

舟中遣兴二首朗读

江水皱寒绿,山花蓓淡黄。
断云漫远浦,归雁背斜阳。
客恨何凄寞,诗怀堕渺茫。
人生本萧散,我欲问渔郎。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

舟中遣兴二首译文及注释

《舟中遣兴二首》是宋代诗人白玉蟾的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

江水皱寒绿,
山花蓓淡黄。
断云漫远浦,
归雁背斜阳。

客恨何凄寞,
诗怀堕渺茫。
人生本萧散,
我欲问渔郎。

译文:
江水泛起寒冷的波纹,
山花绽放淡淡的黄色。
远处的港湾上漂浮着断断续续的云彩,
归程的雁背对着斜阳飞行。

作为客人,我感到何等凄凉孤寂,
我的诗情飘荡在茫茫之中。
人生本就是漂泊离散的,
我想问问渔郎一些问题。

诗意和赏析:
这首诗词通过描绘江水、山花、云彩和归雁等景物,表达了诗人内心的情感和思考。江水皱起寒冷的波纹,山花绽放着淡淡的黄色,给人一种寒冷而寂寥的感觉。断断续续的云彩漂浮在远处的港湾上,归程的雁背对着斜阳飞行,给人一种离别和归程的意象。

诗人以客人的身份出现,感叹自己的孤寂和凄凉。他的诗情迷失在茫茫之中,表达了对生活的迷茫和无奈。他认为人生本就是漂泊离散的,这也许是他对自身处境的反思和对人生的思考。最后,他想向渔郎提问,可能是希望从渔郎那里寻找一些答案或者安慰。

整首诗词以自然景物为背景,通过抒发内心的情感和思考,展现了诗人的离愁别绪和对人生的思索。在朦胧的诗意中,透露出一种对生活的无奈和温柔的悲凉。

舟中遣兴二首读音参考

zhōu zhōng qiǎn xìng èr shǒu
舟中遣兴二首

jiāng shuǐ zhòu hán lǜ, shān huā bèi dàn huáng.
江水皱寒绿,山花蓓淡黄。
duàn yún màn yuǎn pǔ, guī yàn bèi xié yáng.
断云漫远浦,归雁背斜阳。
kè hèn hé qī mò, shī huái duò miǎo máng.
客恨何凄寞,诗怀堕渺茫。
rén shēng běn xiāo sàn, wǒ yù wèn yú láng.
人生本萧散,我欲问渔郎。

白玉蟾诗文推荐

大地山河一卷经,拈来题目甚分明。山花野草皆谈说,蠢动含灵侧耳听。

谁识週天造化工,于今蹙在片时中。只将铅汞入真土,炼出金花满鼎红。

大隐在朝市,仙人好楼居。方平今白发,未许见麻姑。

昔在神霄府,飞云步玉天。玉天三十六,六梵聚飞仙。太帝升烟殿,东皇驾凤軿。真灵来亿万,听演太灵篇。

神仙底事君知否,君若知兮求不苟。先且回头自揣量,须量瞒心方开口。神仙有术非不传,也要侬家有夙缘。若也人人皆会得,天机容易向人言。学道学仙须笃志,时然一...

一自花光为写真,至今冷落水之滨。惟三更月其知己,此一瓣香专为春。清所以清冰骨格,损之又损玉精神。雪中好与谁为伴,只有竹如君子人。

惊秋镜里鬓边星,到处溪山皆洞庭。怒雨打莲欹沼绿,颠风掣竹过墙青。趁船紫燕辞芹渚,缩颈白鸥眠蓼汀。荷笠欲寻懒翁去,带些爽气入疎棂。

深秋荷败柳枯时,霜蟹香枨副所思。月要人窥娇不上,风知我醉放多吹。