新镇江通判蔡挽词

新镇江通判蔡挽词朗读

计相声名久不磨,庆余丰报属君多。
原鸰重遇非常主,庭鲤仍收最上科。
但使家声常燀赫,不辞官路独蹉跎。
仁人天岂惜眉寿,自要曾孙同逝波。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

新镇江通判蔡挽词译文及注释

这首诗词是宋代周必大所作,《新镇江通判蔡挽词》。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
计相声名久不磨,
庆余丰报属君多。
原鸰重遇非常主,
庭鲤仍收最上科。
但使家声常燀赫,
不辞官路独蹉跎。
仁人天岂惜眉寿,
自要曾孙同逝波。

诗意:
这首诗词是作者周必大写给新镇江通判蔡的挽词。诗中表达了对蔡挽的赞美和思念之情。蔡挽作为通判,执掌重要职权多年,声名远播,但他庆幸的是,自己在这个职位上能充分回报君主的厚爱。诗中提到,蔡挽重遇了原来失散的鸰鸟,也收到了来自宫廷的最高奖赏,这是非常难得的机遇。尽管如此,作者仍然希望蔡挽的家族声望能够持续辉煌,即使放弃官职也不会白白错过。最后,作者表达了仁人不会在乎自身寿命的延长,而是更关心曾孙能够和自己一同去世。

赏析:
这首诗词以流畅的辞章表达了对蔡挽的敬佩和思念之情。诗中通过描绘蔡挽在官场上的成就和荣誉,展示了他的才干和忠诚。作者对蔡挽的赞美并不仅仅局限于他的职位和功绩,更注重家族声望与传承的价值。蔡挽能够在官场上有所成就,但作者希望他能够持守家族的光荣,并不追求权力和地位的膨胀。最后两句表达出作者对仁人的思考,仁人注重的是后代的福祉和价值观的传承,而不是个人的寿命延长。整首诗词通过蔡挽的事迹和家族观念,体现了作者对忠诚、家族价值和传统道德的推崇。

新镇江通判蔡挽词读音参考

xīn zhèn jiāng tōng pàn cài wǎn cí
新镇江通判蔡挽词

jì xiàng sheng míng jiǔ bù mó, qìng yú fēng bào shǔ jūn duō.
计相声名久不磨,庆余丰报属君多。
yuán líng zhòng yù fēi cháng zhǔ, tíng lǐ réng shōu zuì shàng kē.
原鸰重遇非常主,庭鲤仍收最上科。
dàn shǐ jiā shēng cháng chǎn hè, bù cí guān lù dú cuō tuó.
但使家声常燀赫,不辞官路独蹉跎。
rén rén tiān qǐ xī méi shòu, zì yào zēng sūn tóng shì bō.
仁人天岂惜眉寿,自要曾孙同逝波。

周必大诗文推荐

珍重临分白玉卮,醉中那暇说相思。天寒道远酒醒处,始是忆君肠断时。

浊泾不必羡清淮,社燕宾鸿任去来。老子何曾凭日者,后生正合竞时哉。圆规枉把方心凿,尘世常令笑口开。八十老翁行未得,不如能说小儿孩。

朱颜青绶忆秦淮,白鹭洲疑鳌驾来。侧畔交游欣作者,中间赓和负康哉。新春渐觉风光好,陈迹时将日记开。惟有诗情不如昔,旁观抚掌倒绷孩。

未复中原近守淮,前朝该辅只时来。济川用砺我无是,作醴和羹何有哉。正喜春晴知岁美,顿招两蕊坐筵开。和诗更作齐儿语,老手屠龙合拊孩。

读书清净业,病亦与心违。简蠹蟫穿字,帙藏蛛织衣。羡君传七略,何日款重闱。不惮浮湘去,其如失步归。

解印陶元亮,居乡马少游。久怜高士少,今喜故人优。客至无何饮,身闲有底愁。自然仁者寿,谁羡道家流。

今休阁铅黄,昔念长安远。出游写我忧,驾言岂顾返。撑舟度平湖,蜡屐试叠巘。境幽客更佳,风静日亦烜。尔仆毋告劳,我足尚忘蹇。眼明见孤山,地禁接上苑。却登灵...

日出杲杲安问萤,弨挂翻翻谁受檠。大哉风行水上涣,一夕泮尽峨峨冰。