八关僧房遇雨

八关僧房遇雨朗读

脱履坐明窗,偶至晴更适。
池上风忽来,斜雨满高壁。
深松含岁暮,幽鸟立昼寂。
世故方未阑,焚香破今夕。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

八关僧房遇雨译文及注释

《八关僧房遇雨》是宋代诗人陈与义创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

脱履坐明窗,
偶至晴更适。
池上风忽来,
斜雨满高壁。

深松含岁暮,
幽鸟立昼寂。
世故方未阑,
焚香破今夕。

中文译文:
脱下鞋坐在明亮的窗前,
偶然来到晴朗的时刻。
池塘上的风突然吹来,
斜雨洒满高高的墙壁。

深深的松树中蕴含着岁月的暮色,
幽静的鸟儿在白天静立。
世俗的纷扰尚未结束,
燃香破碎了今夜的宁静。

诗意和赏析:
这首诗通过描绘僧房中的景象,表达了诗人内心的感慨和对世俗生活的疲倦之情。诗中的僧房是一个宁静的地方,诗人脱下鞋子坐在明亮的窗前,突然发现外面天空放晴,正好适合坐在这里。然而,突如其来的风雨打破了宁静,斜雨洒满了高墙。

接着,诗人描述了松树的深处,暗示着岁月的流逝和岁暮的氛围。在这样的环境中,幽静的鸟儿仍然在白天静立,突显出僧房的宁静和与世俗的区别。

最后两句表达了诗人对纷扰世俗的厌倦和渴望破除尘世的情绪。世俗的纷扰还未结束,而诗人焚香破碎了今夜的宁静,暗示了他试图通过修行和冥想来超越尘世的束缚。

整首诗以简洁而精练的语言描绘了僧房中的景象,通过对自然环境和内心情感的描绘,表达了诗人对纷扰世俗的疲倦和对超越尘世的渴望。这种对宁静与超脱的向往和对世俗的批判是宋代文人常见的主题之一,也是陈与义在这首诗中所表达的。

八关僧房遇雨读音参考

bā guān sēng fáng yù yǔ
八关僧房遇雨

tuō lǚ zuò míng chuāng, ǒu zhì qíng gèng shì.
脱履坐明窗,偶至晴更适。
chí shàng fēng hū lái, xié yǔ mǎn gāo bì.
池上风忽来,斜雨满高壁。
shēn sōng hán suì mù, yōu niǎo lì zhòu jì.
深松含岁暮,幽鸟立昼寂。
shì gù fāng wèi lán, fén xiāng pò jīn xī.
世故方未阑,焚香破今夕。

陈与义

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。...

陈与义诗文推荐

俗子令我病,纷然来座隅。贤士费怀思,不受折简呼。城东陈盂公,久阔今何如。明月照天下,此夕与君俱。不难十里勤,畏借东家驴。似闻有老眼,能作荐鹗书。功名勿...

世故生白发,意行无与期。平生木上座,临老始相知。月中沙岸永,岁暮河流迟。留侯庙前柳,叶尽空离离。百年信难料,剩赋奇绝诗。

岁月移文外,乾坤杖屦中。铿然五字律,健在百夫雄。秋入池深碧,寒欺叶递红。此间兼吏隐,端不减游嵩。

一官专为口,俯仰汗我颜。顾将千日饥,换此三岁闲。冥冥云表雁,时节自往还。不忧稻粱绝,忧在罗网间。绝胜杜拾遗,一饱常间关。晚知儒冠误,犹恋终南山。

草草一梦阑,行止本难期。岁晚陈留路,老马三振鬐。自看鞭袖影,旷野日落迟。柳林行不尽,想来见春时。点点羊散村,阵阵鸿投陂。城中那有此,触处皆新诗。举手谢...

小桃借春春已来,平分和气入均台。夜来台边草环绿,今朝芒生满三木。街头拍手闹千儿,齐唱中和宣布曲。使君坐啸闹如云,请酿百川寿使君。但愿使君长乐职,不须更...

路断赤墀青琐贤,土龙同此屋三间。愁边潘令鬓先白,梦里老莱衣更班。欲学大招那有赋,试谋小隐可无山。一钱留得真堪笑,未到囊空犹是悭。

大难词源三峡流,小难诗不数苏州。了无徐生齐气累,正值甯子商歌秋。鹄飞千里从此始,骥绝九衢谁得留。岁晚烦君起我病,两篇三叹不能休。