郡斋偶成

郡斋偶成朗读

卧病江东久,饥驱强作官。
年丰双雪鬓,心事一蒲团。
帘影垂昼寂,竹阴生夏寒。
无人知老子,於此有馀欢。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

郡斋偶成译文及注释

《郡斋偶成》是宋代文人曾几的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中文译文:
卧病江东久,
饥驱强作官。
年丰双雪鬓,
心事一蒲团。
帘影垂昼寂,
竹阴生夏寒。
无人知老子,
於此有馀欢。

诗意:
这首诗词描绘了作者曾几在郡斋中的境遇和心境。作者长期卧病在江东,因为贫困不得不勉力担任官职。他的头发已经斑白如雪,但内心的烦恼和忧虑却像一团乌云般沉重。白天,帘影垂下,寂静无声;夏日,竹阴虽然遮挡住了阳光,却也带来了寒意。在这样的环境中,没有人了解作者的真实面貌,但作者仍然从中找到了一些乐趣和欢愉。

赏析:
《郡斋偶成》以简洁的语言,表达了作者内心的孤独、困苦和欢愉。诗中通过描写病榻卧床、饥饿驱使下勉力担任官职的景象,展示了作者身世的艰辛。双雪鬓的形容词,显示出岁月的流转和作者的衰老。而心事如一团乌云,传递了作者内心的烦恼和忧虑。

诗中的帘影垂昼寂和竹阴生夏寒,通过景物的描绘,营造出一种凄凉的氛围。帘影垂下,寂静无声,凸显了郡斋中的孤独和寂寞;竹阴虽然遮挡了夏日的阳光,却带来了寒意,表达了作者内心的冷落和凄凉。

然而,尽管身处困境,作者依然能够从中找到一些欢愉和乐趣。诗末的“无人知老子,於此有馀欢”表达了作者在这种环境中寻求一些欢愉和慰藉的心态。即使没有人真正了解作者的困境和内心,但他仍然能够从郡斋生活中得到一些乐趣和欢愉。

整首诗词以简洁的语言、凄凉的景象和内心的欢愉,展示了作者在困境中的坚韧和乐观。它同时也反映了宋代士人的生活境遇和内心体验,以及他们在困苦中追求精神寄托和快乐的意蕴。

郡斋偶成读音参考

jùn zhāi ǒu chéng
郡斋偶成

wò bìng jiāng dōng jiǔ, jī qū qiáng zuò guān.
卧病江东久,饥驱强作官。
nián fēng shuāng xuě bìn, xīn shì yī pú tuán.
年丰双雪鬓,心事一蒲团。
lián yǐng chuí zhòu jì, zhú yīn shēng xià hán.
帘影垂昼寂,竹阴生夏寒。
wú rén zhī lǎo zi, yú cǐ yǒu yú huān.
无人知老子,於此有馀欢。

曾几

曾几(1085--1166)中国南宋诗人。字吉甫,自号茶山居士。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》。...

曾几诗文推荐

一堂既虚閒,一室可息偃。松篁度风清,窗户去日远。幽禅过亭午,凉气生薄晚。阃内即妻孥,更深遂忘返。

一夕骄阳转作霖,梦回凉冷润衣襟。不愁屋漏床床湿,且喜溪流岸岸深。千里稻花应秀色,五更梧桐更佳音。无田似我犹欣舞,何况田间望岁心。

老境垂垂六十年,又将家上铁头船。客留阳羡只三月,归去玉溪无一钱。观水观山都废食,听风听雨不妨眠。从今布袜青鞵梦,不到张公即善权。

黄卷中人最起予,病来相对却成疏。新凉试傍青灯看,犹有飞蚊小未除。

把酒思閒事,春愁谁最深。乞钱羁客面,落第举人心。月下低眉立,灯前抱膝吟。凭君劝一醉,胜与万黄金。

玉露金波不可孤,相瞻今夕定何如。氛埃未净雨湔洗,阴翳小留风扫除。丹桂看来元了了,白榆种得许疏疏。一杯浊酒非难事,未有新诗报答渠。

诚明犹博学,直谅更多闻。休父中兴杰,宣王上圣君。精忠自金石,感会合风云。不谓生刍奠,今来下马坟。

今日知何日,东风破腊来。寒随边骑去,春与汉军回。彩胜参差翦,蔬盘饤饾开。不妨时节好,年事岂禁催。