答翁定

答翁定朗读

牢落祠官冷似秋,赖诗消遣一襟愁。
喜延明月常开户,贫对青山懒下楼。
客诧瀑奇邀往看,僧夸寺僻约来游。
何当与子分峰隐,饥嗅岩花渴饮流。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

答翁定译文及注释

《答翁定》是一首宋代诗词,作者是刘克庄。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
牢落祠官冷似秋,
赖诗消遣一襟愁。
喜延明月常开户,
贫对青山懒下楼。
客诧瀑奇邀往看,
僧夸寺僻约来游。
何当与子分峰隐,
饥嗅岩花渴饮流。

诗意:
这首诗以诗人刘克庄回答翁定的问题为题材。诗人描述了自己在祠庙中的孤独冷清,只有写诗才能消遣内心的忧愁。他喜欢留着门户,欣赏明亮的月光,而不愿意贫穷地下楼去游山玩水。有人惊讶他为何不去看瀑布的奇景,有僧人称赞他的诗句,邀请他去参观僻静的寺庙。诗人希望有一天能与好友一起隐居在山峰之间,共享自然景色,品味山间的花朵,饮清流解渴。

赏析:
《答翁定》是一首充满了孤独寂寞情怀的诗词。诗人通过描绘自己在祠庙中的落寞和冷清,表达了内心的愁苦。他用诗歌作为一种消遣,来排遣自己的忧愁情绪。诗中的牢落祠官冷似秋一句,形象地描绘出祠庙的冷清和孤寂,给人一种寂寥的感觉。

诗人喜欢在自己的住所欣赏明亮的月光,这反映了他对自然之美的追求和对宁静幽雅环境的向往。他不愿意贫穷地下楼去游山玩水,表现出一种超脱尘世的态度。

诗中提到有人对他的行为感到惊讶,有僧人夸赞他的诗句,邀请他去参观僻静的寺庙。这些描写展示了诗人的独立和独特的生活方式,与常人不同。

最后几句表达了诗人希望与好友一起隐居在山峰之间的愿望,共享自然之美,追求心灵的宁静和满足。他渴望在山间感受饥饿时闻到的岩花的芬芳,喝到清流的甘甜,这是对自由自在生活的向往和追求。

总的来说,这首诗词通过描绘诗人内心的孤独和对自然之美的追求,表达了一种超脱尘世、向往自由自在生活的情感。诗人以清新的语言和形象的描写,将自己的情感与读者分享,唤起人们对自然、对宁静的向往。

答翁定读音参考

dá wēng dìng
答翁定

láo luò cí guān lěng shì qiū, lài shī xiāo qiǎn yī jīn chóu.
牢落祠官冷似秋,赖诗消遣一襟愁。
xǐ yán míng yuè cháng kāi hù, pín duì qīng shān lǎn xià lóu.
喜延明月常开户,贫对青山懒下楼。
kè chà pù qí yāo wǎng kàn, sēng kuā sì pì yuē lái yóu.
客诧瀑奇邀往看,僧夸寺僻约来游。
hé dāng yǔ zi fēn fēng yǐn, jī xiù yán huā kě yǐn liú.
何当与子分峰隐,饥嗅岩花渴饮流。

刘克庄诗文推荐

风高浪快。万里骑蟾背。曾识姮娥真体态。素面元无粉黛。身游银阙珠宫。俯看积气濛濛。醉里偶摇桂树,人间唤作凉风。

湛湛长空黑,更那堪、斜风细雨,乱愁如织。老眼平生空四海,赖有高楼百尺。看浩荡、千崖秋色。白发书生神州泪,尽凄凉不向牛山滴。追往事,去无迹。少年自负凌云...

父隐于渔者,怜渠后骑追。得船从此逝,赠剑漠然辞。一叶吾贫甚,千金子宝之。仅存钓竿在,焉用太阿为。齐客弹何鄙,徐君挂尚疑。不如苇间叟,千古励清规。

战地春来血尚流,残烽缺堠满淮头。明时颇牧居深禁,若见关山也自愁。

杞辱中丞世,歆臣二姓廷。如何出腹子,反不以螟蛉。

叔夜真龙凤矣,嗣宗犹螟蠃然。一以广陵散死,一以劝进表全。

何处有禾三百廛,芋区止在舍西边。室如蒙叟生虚白,诗赛唐人选极玄。耐久不如常友石,固穷未肯便兄钱。春晴尤惬看花者,却怕山田欠水泉。

行营面面设刁斗,帐门深深万人守。将军贵重不据鞍,夜夜发兵防隘口。自言虏畏不敢犯,射麋捕鹿来行酒。更阑酒醒山月落,彩缣百段支女乐。谁知营中血战人,无钱得...