闻钟五更起行

闻钟五更起行朗读

野寺钟声报晓寒,征人方梦到长安。
茫然涂路知难易,两避胡尘一岁残。

下载这首诗
(0)
诗文主题:钟声报晓梦到
相关诗文:

闻钟五更起行译文及注释

《闻钟五更起行》是一首宋代晁说之创作的诗词。这首诗描绘了一个清晨,野外的寺庙钟声响起,唤醒了一个正在征途上的人。以下是这首诗的中文译文:

野寺钟声报晓寒,
Wild temple bells ring in the cold dawn,
征人方梦到长安。
The traveler dreams of reaching Chang'an.
茫然涂路知难易,
Through the vast unknown, the path is both difficult and easy,
两避胡尘一岁残。
Avoiding the dust of the barbarians, another year comes to an end.

这首诗词通过描绘清晨的景象,表达了征途上的艰辛和追求的目标。寺庙钟声的鸣响象征着新的一天的开始,也唤醒了征人的梦想。诗人在茫茫未知的路途中,深知前行的艰难与容易。他们不仅要面对困难,还要避开胡人的侵扰。最后一句表达了岁月的流转,一年又一年的征途仍未结束。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,展现了征途中的孤独和坚持。它描绘了一个旅人在清晨醒来,听到寺庙钟声的场景,将读者带入了一个宁静而寂寥的氛围中。诗人通过对征途的描绘,表达了对远方的向往和对困难的认知。整首诗以简洁的语言传达了深刻的诗意,让读者在阅读中感受到征途的艰辛和追求的坚持。

闻钟五更起行读音参考

wén zhōng wǔ gēng qǐ xíng
闻钟五更起行

yě sì zhōng shēng bào xiǎo hán, zhēng rén fāng mèng dào cháng ān.
野寺钟声报晓寒,征人方梦到长安。
máng rán tú lù zhī nán yì, liǎng bì hú chén yī suì cán.
茫然涂路知难易,两避胡尘一岁残。

晁说之诗文推荐

丈人在何许,箕外颍中间。明映波心月,清余雨面山。短衣非旧甯,陋巷是今颜。不解湟州去,平超十八班。

何处留春意,歌残烛半红。柳斜双舞破,花落独书空。欲作经年别,先惊昨夜风。乌衣多胜概,此际恨难穷。

萦回颉颃乱山河,目眩心摇到直罗。待得罗川平直处,晚来荀令恨如何。

阊阖千门万户开,三郎沉醉打球回。九龄已老韩休死,无复明朝谏疏来。

据渭浮泾雪浪开,一君五后醉高台。侍臣不解供吟笔,落尽南山万树梅。

多情杨畔儿,芙蓉生绕床。旧屋君未归,蒲池已凄凉。

丹萼瑶英阆苑开,人间何处有琼台。妒嫌弄玉秦王女,讳说南山说楚梅。

征裘不是谢庄衣,何事轻霙故故飞。应是多情要新句,敢酬琼藻触寒威。