入蜀赴举秋夜与先生话别

入蜀赴举秋夜与先生话别朗读

欲怆峨嵋别,中宵寝不能。
听残池上雨,吟尽枕前灯。
失计方期隐,修心未到僧。
云门一万里,应笑又担簦。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

入蜀赴举秋夜与先生话别译文及注释

《入蜀赴举秋夜与先生话别》是唐代崔涂创作的一首诗词。该诗描述了作者在秋夜入蜀赴考,与老师告别的情景。

诗词的中文译文:
欲怆峨嵋别,
我欲痛惜峨嵋山的离别,
中宵寝不能。
我由于思念之情,难以入睡。
听残池上雨,
我听到残池上的雨声,
吟尽枕前灯。
我吟咏着,结束了枕前的灯火。
失计方期隐,
我一时未能踏上行程,
修心未到僧。
内心还没有完全准备好出家修行。
云门一万里,
离开这里有万里之遥,
应笑又担簦。
或许他们应该为我笑笑,再背上行李远行。

诗意和赏析:
这首诗描绘了诗人在秋夜离开峨嵋山的情景。诗人对离别感到悲伤和惋惜,但也有一丝豁达和幽默。他听着雨声,在灯火中吟咏,表达了内心之苦。诗中提到修行和离别的主题,也暗示了诗人内心的迷茫和犹豫。最后两句是对自己的一种自嘲和自我安慰,用幽默的语言来缓解离别的伤感。

整体而言,这首诗词以简洁的语言和细腻的描写展现了诗人在离别和行程之间的内心纷乱和情感挣扎,同时也透露出一丝幽默和豁达。这使得诗词更富有灵性和诗意。

入蜀赴举秋夜与先生话别读音参考

rù shǔ fù jǔ qiū yè yǔ xiān shēng huà bié
入蜀赴举秋夜与先生话别

yù chuàng é méi bié, zhōng xiāo qǐn bù néng.
欲怆峨嵋别,中宵寝不能。
tīng cán chí shàng yǔ, yín jǐn zhěn qián dēng.
听残池上雨,吟尽枕前灯。
shī jì fāng qī yǐn, xiū xīn wèi dào sēng.
失计方期隐,修心未到僧。
yún mén yī wàn lǐ, yīng xiào yòu dān dēng.
云门一万里,应笑又担簦。

崔涂诗文推荐

正闻青犊起葭萌,又报黄巾犯汉营。岂是将皆无上略,直疑天自弃苍生。瓜沙旧戍犹传檄,吴楚新春已废耕。见说圣君能仄席,不知谁是请长缨。

幽植众能知,贞芳只暗持。自无君子佩,未是国香衰。白露沾长早,青春每到迟。不知当路草,芳馥欲何为。

越鸟巢边溪路断,秦人耕处洞门开。小桃花发春风起,千里江山一梦回。

九重城外家书远,百里洲前客棹还。金印碧幢如见问,一生安稳是长闲。

百尺森疏倚梵台,昔人谁见此初栽。故园未有偏堪恋,浮世如闲即合来。天暝岂分苍翠色,岁寒应识栋梁材。清阴可惜不驻得,归去暮城空首回。

古殿春残绿野阴,上皇曾此驻泥金。三城帐属升平梦,一曲铃关怅望心。苑路暗迷香辇绝,缭垣秋断草烟深。前朝旧物东流在,犹为年年下翠岑。

五千里外三年客,十二峰前一望秋。无限别魂招不得,夕阳西下水东流。

秋入池塘风露微,晓开笼槛看初飞。满身金翠画不得,无限烟波何处归。