春日游北园寄韩侍郎

春日游北园寄韩侍郎朗读

灼灼春园晚色分,露珠千点映寒云。
多情舞蝶穿花去,解语流莺隔水闻。
冷酒杯中宜泛滟,暖风林下自氛氲。
仙桃不肯全开拆,应借馀芳待使君。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

春日游北园寄韩侍郎译文及注释

《春日游北园寄韩侍郎》是唐代诗人周朴创作的一首诗。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

灼灼春园晚色分,
露珠千点映寒云。
多情舞蝶穿花去,
解语流莺隔水闻。

解释:明亮的春园在傍晚将颜色分开。无数露珠映照在寒云中。飞舞的蝴蝶经过花丛,流莺在水隔岸甜蜜的歌唱。

冷酒杯中宜泛滟,
暖风林下自氛氲。
仙桃不肯全开拆,
应借馀芳待使君。

解释:冷酒应该倒满杯中,暖风吹拂在林荫下气息浓郁。美丽的桃花并不完全绽开,应该留下一部分芬芳等待使君来欣赏。

诗意和赏析:
这首诗通过描绘春日中北园的景致,展现了早春时节的美景和生机。作者运用形象生动的词语,描绘了春天花园的景象,如灼灼的春园、露珠的闪烁、舞蝶穿花、流莺解语等。诗中的景物通过细腻的描写和对比,使读者感受到了春日园林的美与活力。

诗人通过描绘春日园林的美景,抒发了自己对春天的喜爱之情。诗中的桃花没有完全绽放出来,这一细节描写透露出作者对美的理解和追求,也表达了一种积极向上的思想态度。

这首诗以豪迈自然的笔墨描绘自然景致,使人有身临其境的感觉。同时,诗人通过自然景物的描绘,抒发了自己的情感和思考,使这首诗富有诗意和深意。

春日游北园寄韩侍郎读音参考

chūn rì yóu běi yuán jì hán shì láng
春日游北园寄韩侍郎

zhuó zhuó chūn yuán wǎn sè fēn, lù zhū qiān diǎn yìng hán yún.
灼灼春园晚色分,露珠千点映寒云。
duō qíng wǔ dié chuān huā qù,
多情舞蝶穿花去,
jiě yǔ liú yīng gé shuǐ wén.
解语流莺隔水闻。
lěng jiǔ bēi zhōng yí fàn yàn, nuǎn fēng lín xià zì fēn yūn.
冷酒杯中宜泛滟,暖风林下自氛氲。
xiān táo bù kěn quán kāi chāi, yīng jiè yú fāng dài shǐ jūn.
仙桃不肯全开拆,应借馀芳待使君。

周朴诗文推荐

大沩清复深,万象影沈沈。有客衣多毳,空门偈胜金。王侯皆作礼,陆子只来吟。我问师心处,师言无处心。

瓯闽在郊外,师院号东禅。物得居来正,人经论后贤。瓟槽柳塞马,盖地月支綖。鹳鹊尚巢顶,谁堪举世传。

院深尘自外,如佛值玄公。常迹或非次,志门因得中。衣巾离暑气,床榻向凉风。是事不逾分,只应明德同。

薛老峰头三个字,须知此与石齐生。直教截断苍苔色,浮世人侪眼始明。

生在巫山更向西,不知何事到巴溪。中宵为忆秋云伴,遥隔朱门向月啼。

晓擎弓箭入初场,一发曾穿百步杨。仙籍旧题前进士,圣朝新奏校书郎。马疑金马门前马,香认芸香阁上香。闲伴李膺红烛下,慢吟丝竹浅飞觞。

松店茅轩向水开,东头舍赁一裴徊。窗吟苦为秋江静,枕梦惊因晓角催。邻舍见愁赊酒与,主人知去索钱来。眼看白笔为霖雨,肯使红鳞便曝腮。

黄纸晴空坠一缄,圣朝恩泽洗冤谗。李膺门客为闲客,梅福官衔改旧衔。名自石渠书典籍,香从芸阁著衣衫。寰中不用忧天旱,霖雨看看属傅岩。