《依韵和圣俞见寄》是宋代欧阳修创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
与君结交深,相济同水火。
我与你的交情深厚,互相帮助如同共渡水火。
文章发春葩,节行凛筠笴。
你的文章如春天的花朵一样绽放,你的品行高洁如竹子一般坚韧。
吾才已愧君,子齿又先我。
我觉得自己的才华已经不如你,而你的成就又超过了我。
君恶予所非,我许子云可。
你不喜欢我所做的事情,我愿意接受你的意见。
厥趣共乖时,畏涂难转輠。
我们的命运与时代不合,害怕改变困难重重。
道肥家所穷,身老志弥果。
修养虽然丰富,但家境贫寒,年纪渐长,志向却更加坚定。
每嗟游从异,有甚樊笼锁。
我常常感叹自己的境遇与众不同,好像被困在一个笼子里。
天匠染青红,花腰呈袅娜。
上天的工匠给大自然染上了青绿和红色,花朵婀娜多姿。
苟能杯酌同,直待冠巾堕。
如果我们能够共同分享美酒,直到白发苍苍。
无欺校雠贫,盐米尚余颗。
我们不欺负穷人,连盐和米都还有余粮。
这首诗词表达了作者与朋友之间深厚的友谊,彼此相互扶持,共同面对困难。作者自谦才华不及朋友,但仍然愿意接受朋友的意见。诗中也表达了对时代和命运的无奈,以及对自己境遇的感慨。最后,诗人希望能与朋友共享美酒,直到白发苍苍,并强调了对贫穷人的善待。整首诗词以简洁的语言表达了深情厚谊和对人生的思考,展现了宋代文人的情怀和风貌。
与君结交深,相济同水火。文章发春葩,节行凛筠笴。吾才已愧君,子齿又先我。君恶予所非,我许子云可。厥趣共乖时,畏涂难转輠。道肥家所穷,身老志弥果。每嗟游从异,有甚樊笼锁。天匠染青红,花腰呈袅娜。苟能杯酌同,直待冠巾堕。无欺校雠贫,盐米尚余颗。
欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。...