楼头译文及注释

楼头朗读

《楼头》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。这首诗描绘了楼顶上层层叠叠的山峦,以及从楼上望去的楚江和远处的晴烟。诗中还描绘了云彩遮挡了白天的天空,黄昏时卷起的帘子和初弦的月亮。诗人通过描绘桑树凋谢、蒲城催熟酒、柳树凋零和章陌感叹岁月的流逝,表达了对时光流转和生命短暂的感慨。诗的最后两句表达了诗人内心的情感,他发光如葆宁禁止自己的怨恨,不再等待为郎而已经心灰意冷。

以下是这首诗词的中文译文:

百尺楼头万叠山,
楚江南望隔晴烟。
云藏白道天垂幕,
帘卷黄昏月上弦。
桑落蒲城催熟酒,
柳衰章陌感凋年。
发光如葆宁禁恨,
不待为郎已飒然。

这首诗词通过景物描写和情感表达相结合,展现了欧阳修对时光流转和生命短暂的思考。他通过描绘楼顶上层层叠叠的山峦和远处的江景,营造出一种壮丽的自然景观。同时,他也通过描绘云彩遮挡天空、黄昏时卷起的帘子和初弦的月亮,表达了时光的流转和变幻。诗中的桑树凋谢、蒲城催熟酒、柳树凋零和章陌感叹岁月的流逝,进一步强调了生命的短暂和无常。最后两句表达了诗人内心的情感,他发光如葆宁禁止自己的怨恨,不再等待为郎而已经心灰意冷。整首诗词以景物描写为主线,通过细腻的描绘和深刻的情感表达,展现了欧阳修独特的艺术风格和对人生哲理的思考。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

欧阳修

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。...