送王克敏之安丰录事译文及注释

送王克敏之安丰录事朗读

《送王克敏之安丰录事》是元代王冕创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
丹墀对策三千字,
金榜题名五色春。
圣上喜迎新进士,
民间应得好官人。
江花绕屋厅事近,
烟树连城野趣真。
所愿堂堂尽忠孝,
毋劳滚滚役风尘。

诗意:
这首诗词描述了送别王克敏去安丰录事的情景。王冕以丹墀(指朝廷)对策三千字,金榜题名五色春(指通过科举考试)的成就,受到圣上的喜爱,被任命为新的官职。他认为这是民间应得的好官人。诗中还描绘了江花绕屋、烟树连城的美景,展现了自然的野趣。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言,表达了对王克敏的送别和祝福。王冕通过描绘王克敏的功绩和荣誉,表达了对他的赞美和敬意。他认为王克敏是民间应得的好官人,这体现了作者对王克敏的认可和期望。

诗中的江花绕屋、烟树连城的描绘,展示了自然景色的美丽和宁静。这些景物的描绘增添了诗词的意境,使读者感受到了大自然的魅力。

最后两句表达了作者对王克敏的期望,希望他能够尽忠孝之心,不必受到繁忙的官场生活的困扰。这体现了作者对王克敏的关心和祝福。

总的来说,这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了对王克敏的送别和祝福,同时展示了自然景色的美丽和宁静。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

王冕

元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。...