送杭州李员外译文及注释

送杭州李员外朗读

《送杭州李员外》是一首唐代的诗词,作者是方干。这首诗词主要讲述了李员外离开杭州返回京城的情景。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
政绩已经满足了三年,
上界的群仙等待着将他降谪为仙。
他迅速返回新的恩赐,返回紫禁城,
又沿着从前的路,回到了蔚蓝的天空。

笙歌的声音愁绪在离席的时候不禁哽咽,
时间已经过半,顶端的东方还在绘画之船上。
他肯定会留在班位上,留下坚守的位置,
他只需迈出一步,前程如炉烟般即将到来。

诗意:
这首诗词描绘了李员外离开杭州返回京城的情景。诗词中通过描写李员外政绩无比显赫、群仙凝望的场景,表达了他在杭州三年来的卓越成就。他离开杭州,返回紫禁城,沿着从前的路回到了京城,展现了他对过去的坚守和追求。诗中还描绘了离别时笙歌声中的愁绪和时间流转的不舍,以及对未来前程的向往和期待。

赏析:
《送杭州李员外》通过描绘李员外离开杭州返回京城的情景,以及他在过去三年的政绩和将来的展望,展示了作者对李员外的赞美和祝福。诗中以简洁流畅的文字描写了离别时的情感和对未来的期待,表达了作者对李员外的敬佩和赞许之情。整首诗意境优美,用词精准,通过描写细腻的场景,让读者能够感受到李员外的离去和时间的流逝,以及对未来的希冀。这首诗词以简短的篇幅传达了作者对李员外的感情和对未来的憧憬,有着深远的意境和思想内涵,值得鉴赏和赞美。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

方干

方干(809—888)字雄飞,号玄英,睦州青溪(今淳安)人。擅长律诗,清润小巧,且多警句。其诗有的反映社会动乱,同情人民疾苦;有的抒发怀才不遇,求名未遂的感怀。文德元年(888年),方干客死会稽,归葬桐江。门人相与论德,谥曰“玄英先生”,并搜集他的遗诗370余篇,编成《方干诗集》传世。《全唐诗》编有方干诗6卷348篇。宋景佑年间,范仲淹守睦州,绘方干像于严陵祠配享。...