谢襄阳帅杨侍郎辘轳体译文及注释

谢襄阳帅杨侍郎辘轳体朗读

《谢襄阳帅杨侍郎辘轳体》是宋代杨万里创作的一首诗词。这首诗词表达了杨万里对杨侍郎的敬意和思念之情。

诗词的中文译文如下:
合志同宗忆嗣清,
寻盟继好感难兄。
关西伯起今夫子,
后世子云重易经。
金薤银钩诒妙墨,
貂裘王札寄交情。
本朝未有杨家相,
留待公归两两星。

诗意和赏析:
这首诗词以辘轳体的形式表达了杨万里对杨侍郎的赞美和思念之情。诗中提到了杨侍郎的家族和后代,表达了对他们的期望和祝福。

首先,诗人表达了与杨侍郎志同道合的情感,怀念着他的清廉正直(忆嗣清)。然后,诗人寻找杨侍郎的继任者,希望能够继续保持良好的关系(寻盟继好感难兄)。接着,诗人将杨侍郎与关西伯相提并论,认为他们都是时代的杰出人物(关西伯起今夫子)。诗人还提到了杨侍郎的后代,认为他们将继承杨侍郎的智慧和才能(后世子云重易经)。

诗中还出现了金薤、银钩、貂裘和王札等词语,这些词语象征着高贵和珍贵的礼物。诗人用这些词语来形容杨侍郎的才华和品德,表达了对他的赞美和敬意(金薤银钩诒妙墨,貂裘王札寄交情)。

最后两句表达了诗人对杨家后代的期待,希望他们能够在未来成为杨家的支柱,继承杨侍郎的家族传统(本朝未有杨家相,留待公归两两星)。

总的来说,这首诗词通过对杨侍郎的赞美和思念,表达了诗人对杨家的期望和祝福,展现了作者对杨侍郎的敬仰之情。

下载这首诗
(0)
相关诗文: