春夜无睡,思虑纷扰译文及注释

春夜无睡,思虑纷扰朗读

《春夜无睡,思虑纷扰》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
春夜无法入眠,思虑纷扰。
无法忍受万般忧虑的困扰,我打破了忧愁的城墙,进入了醉乡。
当酒力消尽时,我又重新动身,春宵虽短暂,却变得更加长久。
漂浮的思绪和闲散的念头无数,像飞舞的絮花和游丝遍布八方。
望见东方窗户渐渐发白,突然间我做了一个梦,梦见了传说中的羲皇。

诗意:
这首诗词描绘了一个春夜无法入眠的场景,作者的思虑纷扰,无法摆脱忧虑的困扰。然而,他通过饮酒来逃避现实,打破了忧愁的围城,进入了一种醉乡的状态。当酒力消退时,他又重新回到了现实,意识到春宵虽然短暂,但却能让人变得更加成熟和坚强。诗中还描绘了作者思绪的飘忽不定,像飞舞的絮花和游丝一样遍布在四方。最后,作者在东方窗户渐渐发白的时刻,做了一个梦,梦见了传说中的羲皇,这或许是对希望和梦想的寄托。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言,表达了作者在春夜思虑纷扰的心境。通过对酒和梦的描绘,诗人展现了对现实的逃避和对希望的追求。诗中的意象丰富多样,如忧愁的城墙、醉乡、飞舞的絮花和游丝等,给人以强烈的视觉和感官感受。整首诗词情感真挚,意境深远,通过对春夜的描绘,表达了人们在纷繁世事中追求内心宁静和梦想的渴望。同时,诗中也透露出对生活的热爱和对未来的期待。这首诗词展示了杨万里独特的写作风格和对人生的思考,具有一定的艺术价值和思想深度。

下载这首诗
(0)
相关诗文: