舟过樊江憩民家具食译文及注释

舟过樊江憩民家具食朗读

《舟过樊江憩民家具食》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
旅食何妨美蕨薇,
夕阳来叩野人扉。
萧萧短鬓秋初冷,
寂寂空村岁荐饥。
蓼岸刺船惊雁起,
烟陂吹笛唤牛归。
诗情剩向穷途得,
蹭蹬人间未必非。

诗意:
这首诗词描绘了陆游在舟行樊江时,停靠在一个普通民家,与当地人共进美食的情景。诗人表达了旅途中的寂寥和饥饿,但也展现了在贫困和艰难中仍能感受到诗意和人间之美的态度。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了旅途中的一幕。首句“旅食何妨美蕨薇”,表达了诗人对旅途中简单美食的欣赏,蕨薇是一种野生植物,诗人以此来形容美味。接着,诗人描述了夕阳的景象,夕阳的光辉照在野人的门前,象征着诗人在旅途中寻找温暖和庇护。

第三、四句“萧萧短鬓秋初冷,寂寂空村岁荐饥”表达了诗人在寒冷的秋天里,孤独地度过岁月的艰辛和饥饿。这里的“短鬓”指的是诗人的白发,暗示了他的年纪已经不轻。

接下来的两句“蓼岸刺船惊雁起,烟陂吹笛唤牛归”描绘了船行过程中的景象,蓼岸上的船只刺激到了飞鸟,烟陂中的笛声吹起,唤回了牧人和牛群。这些景象与诗人的旅途形成了对比,突出了诗人的孤独和辛酸。

最后两句“诗情剩向穷途得,蹭蹬人间未必非”表达了诗人在贫困和艰难中仍能从穷途中获得诗意,认为人间并非只有繁华富贵才能体验到真正的人生价值。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了诗人在旅途中的孤独和饥饿,但也展现了他对人间之美和诗意的感悟。整首诗词以自然景物和人物的描绘,展示了诗人对生活的深刻思考和对人生的独特见解。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...