罗山平云阔中阁译文及注释

罗山平云阔中阁朗读

《罗山平云阔中阁》是宋代陆游的一首诗词。这首诗描绘了作者在高阁之上俯瞰云海的壮丽景色,表达了对自由飞翔的向往和对平凡生活的不满。

诗词的中文译文如下:
上方高阁与云齐,
蜡屐穿云步步跻。
却恐此身生羽翼,
不从平地作阶梯。
九门路接青霄近,
四望山连碧海低。
徙倚阑干重回首,
疏林烟暝野猿啼。
万仞仙山插太空,
山腰依约见莲宫。
人寰隔绝无人到,
洞府深沉有路通。
石隙生云埋柱础,
海光浮日映帘栊。
野僧斋罢凭阑久,
千里秋毫入望中。

这首诗词的诗意是,作者站在高阁之上,与云彼此相望,蜡屐踏云而行,一步步攀登。然而,他担心自己的身体会长出羽翼,不再从平地上升,而是直接飞向天空。他看到九座门路通向青霄,四面望去,山峦连绵,碧海低垂。他倚在栏杆上回首,远处的树林笼罩在烟雾中,野猿的啼声在野外传来。仙山万仞插入太空,山腰上依稀可见莲宫。人间与这里隔绝,没有人能到达,但洞府深沉之处却有一条通路。石隙中云气升腾,遮掩了柱子的基础,海光映照着帘栊。野僧结束斋戒,久久地倚在栏杆上,千里之外的秋毫也能入眼帘。

这首诗词通过描绘壮丽的自然景色,表达了作者对自由、高远的向往,同时也抒发了对平凡生活的不满和对人间世界的隔绝感。作者希望能够超越尘世的束缚,追求更高的境界和更广阔的视野。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...