江东韩漕曦道寄杨庭秀所赠诗来求同赋作此寄译文及注释

江东韩漕曦道寄杨庭秀所赠诗来求同赋作此寄朗读

《江东韩漕曦道寄杨庭秀所赠诗来求同赋作此寄》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
三朝巍巍韩侍中,
烂然彝鼎书元功。
西戎北狄问安否,
九州万里涵春风。

子孙继踵皆将相,
我犹及拜西枢公。
顾怜通家略贵贱,
劳问教诲均儿童。

西枢有孙又奇伟,
凛然太华摩苍穹。
小试玉节江西东,
文书如海到手空;

政成蒲鞭亦不用,
地上钱流仓粟红。
君持此手上廊庙,
折冲御侮知从容,

桑乾不劳尺箠下,
榆关正可丸泥封。
却归故里访遗老,
应记山阴九十翁。

诗意:
这首诗词是陆游写给杨庭秀的回信。诗中表达了对韩侍中的敬仰和对杨庭秀的问候。陆游自称与韩侍中一样,都是为国家作出了贡献的人。他询问西戎和北狄的安危,表达了对国家繁荣的期望。他也提到了自己的子孙将来也会成为官员,但他仍然虚心地向韩侍中学习。诗中还提到了西枢的孙子,形容他的才华出众,凛然威严,仿佛能触摸到苍穹。陆游自谦自己只是在江西东部小试身手,但他的文书却无法到达目的地,政治上的努力也没有用处,只有地上的钱财流动红火。他希望杨庭秀能够把这封信带到廊庙上,以示对侮辱的抵抗和从容不迫的态度。他认为自己不需要受到责罚,而是应该被封为丸泥(一种封印)。最后,他表示将回到故乡探望年迈的长者,提到了山阴的九十岁老人。

赏析:
这首诗词展示了陆游对国家和家族的关心,以及对自己在政治上的无奈和不满。他虽然自称与韩侍中一样,但他对自己的成就并不自满,仍然虚心向他人学习。诗中的意象生动,通过对西枢孙子的描写,展示了他的威严和才华。整首诗词表达了作者对国家兴旺和个人成就的渴望,同时也流露出对政治现实的无奈和对家乡的思念之情。

下载这首诗
(0)

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...