《三月十六日至柯桥迎子布东还》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
江国常年秋雁飞,
吾儿远客寄书稀。
道途一见相持泣,
邻曲聚观同载归。
草草杯盘更起舞,
匆匆刀尺旋裁衣。
从今父子茅檐下,
回首人间万事非。
诗意:
这首诗词描绘了陆游在三月十六日到柯桥迎接他的儿子返乡的情景。诗人观察到江国中秋时节常有大群的候鸟飞过,而他的儿子远在他人他乡,很少给他寄来书信。当父子相见时,他们相拥而泣,感到相互的思念之情。邻人和曲里的人也纷纷聚集在一起,共同欢迎归来的儿子。回到家中,他们临时摆下酒席,热情地欢庆。陆游匆忙地拿起刀尺开始为儿子裁剪新衣。从此时起,父子将重新团聚在茅檐下,回首人世间的一切变故。
赏析:
这首诗词表达了陆游对儿子归来的喜悦和深情厚意。诗中运用了自然景物和家庭情感的对比,凸显了父子之间的牵挂和亲情。江国秋天的候鸟飞翔象征着时光的流逝和儿子离家的日子的长久,诗人将这一自然景象与儿子远行的情感联系在一起,表达了诗人对于儿子归来的渴望和思念之情。当父子相见时,他们的眼泪交流,情感深沉,令人动容。邻人和曲里的人也围绕着他们的欢聚,体现了邻里之间的亲友情谊。
在诗的结尾,陆游描绘了父子团聚的场景,他们临时摆酒,庆贺儿子的归来。陆游匆忙地拿起刀尺为儿子裁衣,显示了他对儿子的关怀和爱护。最后两句表达了父子团聚的意义,他们将共同生活在茅檐下,回首人世间的变故,感慨万千。整首诗词情感真挚,文字简练,通过家庭团聚的场景表达了家庭之间的亲情和温暖,展示了陆游作为父亲的深情厚意。
江国常年秋雁飞,吾儿远客寄书稀。道途一见相持泣,邻曲聚观同载归。草草杯盘更起舞,匆匆刀尺旋裁衣。从今父子茅檐下,回首人间万事非。
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...