赠播州田宣慰译文及注释

赠播州田宣慰朗读

《赠播州田宣慰》是明代万白创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
先朝才杰济时艰,
使节分符镇百蛮。
鸾诰锦云浮玉篆,
龙媒香帊覆雕鞍。
中流一柱当霄汉,
南土诸蕃拱将坛。
伫颂边城勋业盛,
凌烟图像与人看。

诗意:
这首诗词赠予播州田宣慰,表达了对先朝时期的才杰在艰难岁月中的辛勤奋斗的赞美和敬意。诗中提到了使节分符,意味着这些才杰担负着重要的使命,镇守边疆,抵御百蛮的侵袭。他们的功绩被比作鸾诰、锦云、玉篆、龙媒等珍贵物品,使得他们的荣誉和地位高耸如云,庄严如神。他们在边境的英勇事迹被描绘成凌烟之像,与人们共同欣赏。

赏析:
这首诗词通过对先朝才杰的赞美,展现了他们在时代艰难中的重要角色和出色表现。诗中运用了一系列象征性的修辞手法,如鸾诰、锦云、玉篆、龙媒等,使得诗词充满了华丽的意象和辞藻。这些修辞的运用,既突出了才杰的崇高地位和功绩,又增强了诗词的艺术感。诗人还通过凌烟图像的描绘,将这些才杰的英勇事迹展现给读者,使得读者能够与他们共同欣赏和赞叹。整首诗词以豪放激昂的语言表达了对先朝才杰的崇敬之情,展示了他们在历史舞台上的辉煌与伟大。

下载这首诗
(0)
诗文主题:使节霄汉凌烟图像
相关诗文: