绿荫亭译文及注释

绿荫亭朗读

《绿荫亭》

创得幽亭近岭梅,
绿阴名好称仙才。
四围山色檐头出,
一带泉声竹里来。

中文译文:
创造了一座幽静的亭子,靠近山岭上的梅树,
绿荫给它取了一个叫做“仙才”的美名。
四周的山色从亭子的檐口看出去,
而清泉声则从林中的竹林里传来。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个美丽的亭子,位于山脉附近的梅树旁。亭子被绿荫环绕着,给人一种幽静、清凉的感觉。这亭子的美名叫做“仙才”,可能是因为它的美丽和宁静令人联想到仙界。从亭子里看出去,可以看到四周的山色,增添了一份自然之美。而从竹林中传来的清泉声,使整个环境更加宁静、生机勃勃。这首诗虽然简短,但通过描绘兰亭之美,给人一种心旷神怡的感觉,表现了作者对自然景色的赞美和对宁静生活的向往。诗中运用到了山水和林木的意象,使整个景象更加生动。同时,通过赋予亭子美名“仙才”,也显示了诗人对美好事物的追求和向往。整体上,这首诗以简洁的语言,展现了一幅山水田园的美丽画面,使读者感受到了宁静和祥和的氛围。

下载这首诗
(0)
诗文主题:山色檐头一带
相关诗文: 绿