满江红 寿张绣江译文及注释

满江红 寿张绣江朗读

《满江红 寿张绣江》是元代文学家张伯淳所作的一首诗词。这首诗描述了诗人在寿宴上赋诗的场景,并表达了对友人长寿幸福的祝愿。

诗中的"满江红"指的是满江红花,寓意繁荣昌盛。"寿张绣江"则是指为庆贺朋友张绣江的寿辰而举行的宴会。

以下是这首诗词的中文译文:

省*丝纶,早传到、和羹消息。
无限事、但从纲领,认教端的。
回省平生游宦处,那曾些个由人力。
算知心、惟有好湖山,秋澄碧。
从此去,开寿域。
缘底事,催行色。
傍重阳时候,且排瑶席。
何待殷勤斟菊水,底须托兴青松柏。
愿年年、浓蘸绣江波,供词笔。

这首诗词的诗意是,诗人张伯淳在庆祝朋友张绣江的寿辰时,感慨万千。他认为人的一生充满了各种琐事和纷扰,但只有坚守纲领、追求真理才能获得真正的心灵寄托。回忆起自己多年来的游历和官职历程,他深感这一切都是人力所致,只有对美好的湖山景色的追求才能带来真正的心灵宁静。他将这次庆寿之宴看作是开启长寿之境的开始,希望朋友绣江早日实现自己的理想。他以重阳节为时机,安排瑶席,期待能够殷勤斟满菊花酒,同时托兴于青松柏树之下。最后,他祝愿绣江每年都能沉浸在美丽的绣江波浪之中,并供奉他的诗笔。

这首诗词通过对友人寿辰的庆贺,表达了作者对友人的美好祝愿和对自然山水的赞美。整首诗意融蓄、含蓄,展现了作者深邃的思考和对友情和自然之美的珍视。

下载这首诗
(0)
诗文归类:满江红
相关诗文: 寿